Old 97's — Love Is What You Are letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is What You Are" de Old 97's.

Letra

She picks up a pen
Writes down a word
It doesn’t feel right
The novelty’s gone
The novel rolls on
Until it’s goodnight
Will anyone read
Much less understand
This thing she has made?
Will anyone see
The truth of this thing
When it sees the light?
Love is what you are
Not what you do
I know what you are
And I love you
The dream of her man
Propels her along
Into her demise
The hollowed out laugh
At the back of her throat
The film of her eyes
She hardly puts down
This thing she has bound
Before she forgets
She writes the end
But there is no surprise
Love is what you are
Not what you do
I know what you are
And I love you
Love is what you are
Not what you do
I know what you are
And I love you
And I love you
And I love you

Tradução da letra

Ela pega numa caneta
Escreve uma palavra
Não me parece bem.
A novidade desapareceu.
O romance continua
Até que seja boa noite
Alguém me ouve?
Muito menos compreender
Esta coisa que ela fez?
Alguém vai ver
A verdade desta coisa
Quando vir a luz?
O amor é o que tu és
Não é o que fazes.
Eu sei o que tu és.
E eu amo-te
O sonho do seu homem
Impulsiona-a
Para a sua morte
O riso vazio
Na parte de trás da garganta
O filme dos seus olhos
Ela mal baixa.
Esta coisa que ela amarrou
Antes que ela se esqueça
Ela escreve o fim
Mas não há nenhuma surpresa
O amor é o que tu és
Não é o que fazes.
Eu sei o que tu és.
E eu amo-te
O amor é o que tu és
Não é o que fazes.
Eu sei o que tu és.
E eu amo-te
E eu amo-te
E eu amo-te