Olavi Uusivirta — Sydänmaa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sydänmaa" de Olavi Uusivirta.
Letra
Sydänmaa
Tuuli hiljaa suusta suuhun puhaltaa
Muualla muut
Kiertää ympärillä lehdettömät puut
Kirosäkeet
Kaikuu jos ne joskus kuulee mitä sä teet
Joskus myöhemmin
Muistat paremmin
Kun nyt sata vuotta sitten
Selkään kirjoitin
Kadotaan
Ennen kuin isä näkee
Mitä sä teet
Kun olet yksin?
Ajetaan
Halki nukahtaneen
Sydänmaan
Ohi liukuu kaikki mikä ollut on ainiaan
Kupeilleen
Huomaa pelto talven lunta viljelleen
Itkemään
Jää äiti kammarinsa nurkkaan tytärtään
Loputtomiin
Päättyy piikkilankavirret aameniin
Nyt ikuisuuden päästä
Muistat paremmin
Kun joskus sata vuotta sitten
Selkään kirjoitin
Kadotaan…
Kuinka kaunis on maa
Ollut on ainiaan
Kadotaan…
Tradução da letra
Coracao
Sopra suavemente boca a boca
Outros Outros
Círculos em torno de árvores sem folhas
Palavrao
Ecos se alguma vez ouvirem o que estás a fazer
Às vezes mais tarde
Vais lembrar-te melhor.
Quando há cem anos atrás
Na parte de trás eu escrevi
Vamos perder
Antes que o pai veja
O que estás a fazer?
Quando estás sozinho?
Vamos conduzir.
Aquele que adormeceu
Coracao
Tudo o que foi para sempre passa
Aos seus lombos
Observe o campo neve de Inverno cultivada
Chorar
Fica mãe no canto do quarto com a filha.
Indefinidamente
Termina o arame farpado em aamen
Agora na eternidade
Vais lembrar-te melhor.
Quando há cem anos atrás
Na parte de trás eu escrevi
Vamos perder…
Como a terra é bela
Desde sempre.
Vamos perder…