Olamide — Fucking With the Devil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fucking With the Devil" de Olamide.
Letra
I can hear the angels calling
Me self I dey hear them
Calling
Me self I dey hear them
I can hear the angels calling me Me self I dey hear them
The angels calling
I’m fucking with the devil
No condoms, we doing it evil
YBNL on the ice level
Been through hell, we gat to make it to heaven
Calling
I’m fucking with the devil
No condoms, we doing it evil
YBNL on the ice level
Been through hell
We got to make it to heaven
The angels calling me Every day ni mummy mi ma n’warn me
'cos everyday ni mo ma n’gbe olosho ti ma catch fun mi O ma n’so fun mi Iwo son mi: ti mi o ba shora
Wo ina lo ma burn mi Emi ode fe losi orun apadi
Don’t want my success story to end up badly
Ah, mi o kin fi osi se fari
Don’t want my success story to end up so sadly
Bo pm awon ore mi, oni lodu
Gbogbo oun ton dan koni wura bere lowo Goldie
After ti mo drop Rapsodi
YBNL is here now, I’m repping boldly
This music dey high me like palmie
Awon olosho ti so wipe shopona lo ma pami
Kini mo se fun won, egbami
But I believe one day we go win grammy…
I’m fucking with the devil
No condoms, we doing it evil
YBNL on the ice level
Been through hell, we got to make it to heaven
Calling
I’m fucking with the devil
No condoms, we doing it evil
YBNL on the ice level
Been through hell, we gat to make it to heaven
The angels calling me Thank God for second chance
If I fail before, this one dey like second class
Devil dey reason, my matter local
But i dey vex, you can tell from my vocal
Mo ti de je, Moti mu le Oju eje, Mo ti fi nu’le
YBNL, ekun’le
Olamide, ekun’le
But ti ekun ba binu, elephant ma sa re
Olamide je ki o ye won pe, Awa o n’se Sade
Eh, awon remedies lo ko iyen
Awa new school shit ema ko yen
I take e be We the new school making money and everything feels cool
I don turn double, Oh ku oh ku Awon ti Biafra n’respect mi bi ti ojukwu
I’m fucking with the devil
No condoms, we doing it evil
YBNL on the ice level
Been through hell
We got to make it to heaven
Calling
I’m fucking with the devil
No condoms, we doing it evil
YBNL on the ice level
Been through hell
We got to make it to heaven
Angels calling
Ti mo ba ti n’rap gbogbo isan ma n’dide
Gbogbo ile ma shake bi ti ojo ajinde, ajinde, ajinde
They thought I was gone but I still dey
Bi mo se n’de se, Esu n’pemi
But o n’woe se, Jesu bail me Mi o kin se born-again, I be gangster
But consciousness mi wapa juti awon wanksters
Too much love for money o ma n’pa yan
But ta ba n’gbo warning Jesu a gba yan
They say na iron dey sharpen iron
Olamide is here to stay, Won o bi iya eyan
Won o sign me si Columbia abi Def jam records
Igboro lawa but any day we get boss
As e dey go, God go help us We still dey push, Help us Every day ni mummy mi ma n’warn me Because everyday ni mo ma n’gbe olosho Ti ma catch fun mi Ti mo ba shora wo, Ina lo ma burn mi, Ina lo ma burn mi Ti mi o ba shora wo, Ina lo ma burn mi
Tradução da letra
Consigo ouvir os anjos a chamar
Eu mesmo eu quero ouvi-los
Chamada
Eu mesmo eu quero ouvi-los
Consigo ouvir os anjos a chamarem-me de mim mesmo.
Os anjos chamando
Estou a brincar com o diabo.
Sem preservativos, estamos a fazer mal.
YBNL no nível do gelo
Atravessámos o inferno e viemos para chegar ao céu.
Chamada
Estou a brincar com o diabo.
Sem preservativos, estamos a fazer mal.
YBNL no nível do gelo
Passei pelo inferno
Temos que chegar ao céu
Os anjos chamam-me todos os dias ni Mamã mi ma n'warn me
'cos everyday ni mo ma n'GbE olosho ti ma catch fun mi o ma n'so fun mi Iwo son mi: ti mi o ba shora
Wo ina lo ma burn mi EMI ode fe losi orun apadi
Não quero que a minha história de sucesso Acabe mal.
Ah, mi o kin fi osi se fari
Não quero que a minha história de sucesso Acabe Tão triste
Bo pm awon ore mi, oni lodu
Gbogbo oun ton dan koni Wura bere lowo Goldie
Depois de ti mo drop Rapsodi
YBNL está aqui agora, eu estou recuperando corajosamente
Esta música Dey deu-me alta como o palmie
Awon olosho ti so wipe shopona lo ma pami
Kini mo se fun ganhou, egbami
Mas acredito que um dia vamos ganhar a avó…
Estou a brincar com o diabo.
Sem preservativos, estamos a fazer mal.
YBNL no nível do gelo
Já passámos pelo inferno, temos de chegar ao céu.
Chamada
Estou a brincar com o diabo.
Sem preservativos, estamos a fazer mal.
YBNL no nível do gelo
Atravessámos o inferno e viemos para chegar ao céu.
Os anjos a chamarem-me graças a Deus pela segunda oportunidade
Se eu falhar antes, este dey gosta de segunda classe.
Devil dey reason, my matter local
Mas eu Dey vex, você pode ver pela minha voz
Mo ti de je, Moti mu le Oju eje, Mo ti fi nu'Le
YBNL, ekun'Le
Olamida, ekun'Le
Mas ti ekun ba binu, elephant ma sa re
Olamide je ki O ye won pe, Awa o n'ese Sade
Eh, Awon remedies lo ko iyen
Awa new school shit EMA ko yen
Eu aceito ser nós a nova escola a ganhar dinheiro e tudo parece fixe
Eu faço duplo, oh ku Oh Ku Awon ti Biafra n'respect mi bi ti Ojukwu
Estou a brincar com o diabo.
Sem preservativos, estamos a fazer mal.
YBNL no nível do gelo
Passei pelo inferno
Temos que chegar ao céu
Chamada
Estou a brincar com o diabo.
Sem preservativos, estamos a fazer mal.
YBNL no nível do gelo
Passei pelo inferno
Temos que chegar ao céu
Anjos a chamar
Ti mo ba ti n'rap gbogbo isan ma n'Dide
Gbogbo ile ma shake bi ti ojo ajinde, ajinde, ajinde
Eles pensaram que eu tinha ido embora, mas ainda assim dey
Bi mo se n'de se, Esu n'empemi
Mas se o Jesu me pagar a fiança se nascer de novo, serei um gangster.
Mas a consciência mi wapa juti awon wanksters
Demasiado amor por dinheiro ma n'AP yan
Mas ta ba n'GBO avisando Jesu a gba yan
Dizem que na iron dey sharpen iron
Olamide está aqui para ficar, Won o bi iya eyan
Won o sign me si Columbia abi Def jam records
Igboro lawa, mas a qualquer dia temos chefe.
Como e dey ir, Deus nos ajude ainda Dey empurrar, nos ajudar todos os dias ni múmia mi ma n'warn me porque todos os dias ni mo ma n'GbE olosho Ti ma catch fun mi Ti mo ba shora wo, Ina lo ma burn mi, Ina lo ma burn mi ti mi o ba shora wo, Ina lo ma burn mi