Ola Magnell — När Jag Dör letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "När Jag Dör" de Ola Magnell.
Letra
När jag en gång dör
Det verkar bli rätt snart
Då kan du känna dej stolt
För att du var så smart
Då kan du känna dej nöjd
Med vad du gjort mot mej
Då kan du sitta där och sucka
Hela livet ut och ångra dej
Jag kanske flyger bort
Det kanske blir en krasch
Jag kan bli tagen av snuten
Har tänt snett på hasch
Då ska du fälla bittra tårar
På mitt fotografi
När jag är död ska du önska mej tillbaka
Men då får du tji
Jag är trött på att bli
Behandlad nonchalant
Men jag kan ge igen
Det ska bli intressant
Jag kanske gör nåt dumt
En gång när jag är full
Sen ska du sitta där och gråta
Men framför allt få känna skuld
HAHAHAHA
HOHOHOHO
Sniff sniff snyft snyft
Åh gråt gråt gråt gråt
Ojojojoj
Ja när jag sitter där i min himmel så ska du få sitta där och känna skuld
Så det är bäst du hör upp med
Att göra mej nervös
Ja, det är bäst du hör upp med
Att vara hänsynslös
För du är hård som is
Och jag är mjuk som snö
Ifall du sårar mej igen kan jag bli sjuk
Och falla ner och dö
Tradução da letra
Uma vez que eu morra
Parece estar a ficar muito em breve.
Então podes sentir-te orgulhoso.
Foste tão inteligente.
Então você pode se sentir satisfeito
Com o que me fizeste
Depois podes sentar-te e suspirar.
Toda a tua vida e arrepende-te
Talvez voe para longe
Talvez seja um acidente.
Posso ser levado pela polícia.
Acendeu o pote errado
Então deves derramar lágrimas amargas
Na minha fotografia
Quando eu morrer queres-me de volta
Mas depois terás algum.
Estou cansado de ser
Tratado casualmente
Mas posso retaliar.
Vai ser interessante.
Talvez esteja a fazer algo estúpido.
Uma vez quando estou bêbado
Depois sentas-te e choras
Mas acima de tudo começar a sentir-se culpado
HAHAHAHA
HOHOHOHOO
Cheira, cheira, soluça.
Oh chorando chorando chorando chorando chorando
Ojojojo
Sim, quando eu me sentar lá no meu céu você se sentará lá e se sentirá culpado
Então é melhor ouvires
Deixando-me nervoso.
Sim, é melhor ouvires
Ser imprudente
Porque és duro como o gelo
E sou suave como a neve
Se me magoares outra vez, posso ficar doente.
E cair e morrer