Ola Magnell — Anemonen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anemonen" de Ola Magnell.
Letra
Du säjer du är min
Försvunna anemon
Först kommer du hitin
Sen går du härifrån
Så kommer du tillbaks igen
Och kallar mej din vän
Och annat som du kallar
Alla dina vackra män
Du säjer: Jag var kär
Men det där är över nu
Nu vill jag leva här
Med dej som man och fru
Men vad bryr jag mej längre om
Vad du vill vara som
Vem du har varit, vart du går
Och varifrån du kom
Du säjer: Du, jag vill
Men du menar: Ja, du får
Det tjänar inget till
Att släppa ner ditt hår
I morron förs du ändå bort
Av någon ny eskort
Men säja vad man vill
Du vet att underbart är kort
Min stolthet säjer nej
Men mitt hjärta säjer ja
Kom inte mer till mej
Nej, du hörde vad jag sa
Dra genast ner den där ridån
Och håll dej härifrån
Om du vill säja mej nånting
Så ta din telefon
Jag hör dej snöa in
Långt bort per telefon
Och säja: Jag är din
Försvunna anemon
Men kommer du tillbaks igen
Och kallar mej din vän
Då kallar jag på nån
Av alla dina vackra män
Tradução da letra
Dizes que és minha
Anémona desaparecida
Primeiro vem o hitin.
Então vais-te embora.
E voltarás outra vez
E Chama - Me Teu Amigo.
E outras coisas a que chamas
Todos os teus lindos homens
Você diz: Eu estava apaixonado
Mas isso agora acabou.
Agora quero viver aqui.
Contigo como marido e mulher
Mas o que me importa mais?
Como queres ser
Quem tens sido, onde vais
E de onde vieste?
Você diz: você, eu quero
Mas você quer dizer: sim, você tem
Não vale a pena.
A deixar cair o cabelo
Em morron você ainda está sendo levado
De qualquer nova escolta
Mas diz O que quiseres.
Sabes que o maravilhoso é curto
O meu orgulho diz que não.
Mas o meu coração diz que sim.
Não venhas mais ter comigo.
Não, tu ouviste-me.
Puxa a cortina para baixo agora mesmo.
E fica fora daqui.
Se quiseres dizer alguma coisa
Pega no teu telemóvel.
Ouço-te a nevar
Longe por telefone
E dize: sou vosso!
Anémona desaparecida
Mas vais voltar outra vez?
E Chama - Me Teu Amigo.
Então vou chamar alguém.
De todos os seus belos homens