Ol' Dirty Bastard — Damage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Damage" de Ol' Dirty Bastard.
Letra
I’ll grab and the mic and now I damage you, cut your whole stamina
Here comes the medical examiner
One verse then you’re out for the count
(Bring the ammonia) make sure he sniffs the right amount
Wake him up and then I ask him
Why did he intend this --
competition to get an ass kickin so tremendous
Boy you shouldn’t bother this
Leave me alone like the (son said G or he’ll be fatherless!)
I got the asiatic flow mixed with disco
Roll up on the scene like the Count of Monte Crisco
and MC’s start to vanish
(I stepped up to a jet black kid, started speakin spanish!
Yo he wasn’t from Panama
I asked him how he get so dark, the nigga said suntama!
He responded so fast, you made me laugh)
Ha-ha-ha, HARARRRH (then I scared-his ass!)
(Kick the hundred strongest rhymes
I brought out the punk in him
Caught him with a strong five deadly venom
Told him enter the Wu-Tang
Witness the Shaolin slang, that’ll crush the shit you bring)
I watch your ass take a big fall, why?!
My Main Source, is like a friendly game of stickball
And as you step up to bat man (I play the riddler)
You try to do me for a rhyme (then I’ll change to Hitler)
Go out like Nazi; you’ll be wishin your fuckin ass
stayed home and played (Yahtzee!)
Or watchin Happy Days sweatin (Poxie)
with Ralphie and Richie Cunningham, Joni and (Chachi)
Wu, who? Me gettin wreck so I’m through
Like a ten and a half foot, gettin in a seven (shoe)
(Now picture THAT with a Minolta)
Have your ass doin some Night Fever shit like John Travolta
I come strong I make knowledge born, I flip the script
and rock on from P.M. (past the fucking Dawn)
Pass the Hammer you’re broke down, niggaz grab my what what
Can’t understand it here’s the panaroma
(A complete view of how I defeat you)
Should of stepped to those fuckin kids who tried to (beat you)
Yeah I bust that ass before
(You ran to Texas and came back but forgot the chainsaw!)
And want to perform a massacre
Better be coming with some motherfucking shit that’s spectacular
Crush the person who did em, well you just better
So I’m stepping to your (raggedy ass jetta)
Put the pedal to the metal
You and your DJ change your name to Ma and Pa Kettle
as I (pass the bone, kicks your every measure)
It’s not a Newport but it’s still live with pleasure
(C'mon don’t be silly, just a bag of sensimilli
Rolled up in a) Motown Philly
(I used to write all the time when I smoked
Grab the mic, then I kinda like went for broke
With visually concepts strongest rhymes and biceps
Lyrically speakin, three to four rhymes then choke
Some think they be harmin this, claimin they be bombin this)
But they still remains a-nom-ynous
I pull strings like Jimi Hendrix
Ride more beats that go backs to the days of Eddie Kendricks
I teach the truth to the youth, I say (hey youth)
Here’s the truth, better start wearing (bullet proof)
Arm yourself with a shield
(Before you get trapped up) just like the Children in the Cornfield
Tradução da letra
Vou pegar no microfone e agora danifico-te, corto - te toda a resistência.
Aí vem o médico legista.
Um verso e depois sais para a contagem.
Certifica-te que ele fareja a quantidade certa.
Acorda - o e depois pergunto-lhe.
Porque é que ele pretendia isto? --
a competição para levar uma sova tão tremenda
Rapaz, não devias incomodar-te com isto.
Deixa-me em paz como o filho disse G ou ele vai ficar sem pai!)
Tenho o fluxo Asiático misturado com disco
Aparece no local como o Conde de Monte Crisco
e o MC começa a desaparecer
(Eu me aproximei de um garoto preto jato, comecei a falar espanhol!
Ele não era do Panamá.
Perguntei-lhe como ficou tão escuro que o preto disse "suntama"!
Ele respondeu tão depressa que me fizeste rir.)
Ha-ha-ha, HARARRH (então eu assustei-o!)
(Kick the hundred strongest rhymes
Eu trouxe para fora o punk dentro dele
Apanhei-o com um forte veneno mortal.
Disse-lhe para entrar no Wu-Tang.
Testemunhem a Gíria Shaolin, que vai esmagar a merda que trazem)
Vejo o teu rabo a cair, porquê?!
Minha principal fonte, é como um jogo amigável de stickball
E enquanto te aproximas do bat man)
Você tenta fazer-me uma rima (então eu vou mudar para Hitler)
Sai como um Nazi, vais desejar o teu cu.
ficou em casa e jogou (Yahtzee!)
Ou ver os dias felizes sweatin (Poxie))
com Ralphie e Richie Cunningham, Joni e (Chachi)
Wu, quem? Eu a ficar destroçado por isso estou acabado
Como um metro e meio, a entrar num sete (sapato))
(Agora imagine que com uma Minolta)
Tens o rabo a fazer uma cena de febre nocturna como o John Travolta
Eu venho forte eu faço o conhecimento nascer, Eu viro o script
e rock on from P. M. (past the fucking Dawn)
Passa - me o martelo que tens, niggaz agarra-me o quê?
Não consigo entender. aqui é o panaroma.
(A complete view of how I defeat you)
Devia ter enfrentado aqueles miúdos que tentaram bater-te .)
Sim, já o fiz antes.
(Você correu para o Texas e voltou, mas esqueceu a motosserra!)
E querem realizar um massacre
É bom que venhas com merdas espectaculares.
Esmaga a pessoa que o fez, bem, é melhor que o faças.
Por isso, estou a pisar o teu rabo esfarrapado, jetta .)
Prego a fundo
Tu e o teu DJ mudem de nome para Ma E Pa Kettle.
enquanto eu (passo o osso, chuta cada medida)
Não é um Newport, mas ainda é viver com prazer.
Vá lá, não sejas tonta, só um saco de sensibililos.
Enrolado numa) Motown Philly
(Eu costumava escrever o tempo todo quando fumava
Pega no microfone, depois eu meio que fiquei sem dinheiro.
Com conceitos visuais fortes rimas e bíceps
Liricamente falando, três a quatro rimas em seguida, sufocar
Alguns pensam que estão a prejudicar isto, claimin. estão a bombardear isto.)
Mas continuam a ser um nom-ynous.
Mexo cordelinhos como o Jimi Hendrix
Monta mais batidas que remontam aos dias de Eddie Kendricks
Eu ensino a verdade para a juventude ,eu digo (ei juventude)
Aqui está a verdade, é melhor começar a usar (À Prova de bala)
Arme-se com um escudo
Tal como as crianças no Milheiral.