Оксана Ковалевская — Прощай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Прощай" de Оксана Ковалевская.
Letra
Привет, а я встречаю новый рассвет.
В котором о тебе забываю, навсегда.
Забудь, не возвращайся, просто забудь.
И этой песней я прощаюсь, а пока.
Перепишу любовь, забыв о тебе.
Переживу всю боль, как будто во сне.
Я улетаю, нет больше тайны.
Нежно прощаясь.
Переверну страницу календаря.
Знаю, расстались точно мы не зря.
Это возможно, это не сложно.
Ты теперь в прошлом.
Пока, твои слова, как будто «Да».
Сегодня навсегда улетаю, пока.
Прости, и мысли обо мне отпусти.
Ты больше ничего не узнаешь, ну, а я.
— Привет!
— Привет!
— Ты знаешь, я решила улететь.
— Почему?
— Так будет лучше, поверь.
— Давай я приеду?
— Нет, прости, я улетаю, прощай.
Перепишу любовь, забыв о тебе.
Переживу всю боль, как будто во сне.
Я улетаю, нет больше тайны.
Нежно прощаясь.
Переверну страницу календаря.
Знаю, расстались точно мы не зря.
Это возможно, это не сложно.
Ты теперь в прошлом.
Перепишу любовь, забыв о тебе…
Переверну страницу календаря…
Tradução da letra
Oi, eu vejo um novo amanhecer.
Em que te esqueço para sempre.
Esquece, não volte atrás, simplesmente esqueça.
E essa música, eu despeço-me, mas, por enquanto.
Перепишу amor, esquecendo-se de ti.
Coração vai continuar toda a dor, como se estivesse em um sonho.
Estou indo, não há mais mistério.
Carinhosa.
Moverei a página do calendário.
Sei, separamos exatamente nós não foi em vão.
Isso é possível, não é difícil.
Você está agora no passado.
Até agora, as tuas palavras, como se o "Sim".
De hoje para sempre indo, até.
Perdoa, e pensamentos sobre mim deixa ir.
Tu não saberás bem, eu.
— Olá!
— Olá!
— Você sabe, eu decidi voar.
— Por quê?
— Assim será melhor, acredite.
— Vamos lá, eu vou?
— Não, me desculpe, estou indo, adeus.
Перепишу amor, esquecendo-se de ti.
Coração vai continuar toda a dor, como se estivesse em um sonho.
Estou indo, não há mais mistério.
Carinhosa.
Moverei a página do calendário.
Sei, separamos exatamente nós não foi em vão.
Isso é possível, não é difícil.
Você está agora no passado.
Перепишу amor, esquecendo-te…
Moverei a página do calendário…