Okkervil River — Westfall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Westfall" de Okkervil River.
Letra
I’m surrounded, each doorway covered
By at least twenty men
And they’re going to take me, throw me in prison
I ain’t coming back again
I ain’t coming back again
When I was younger, handsomer and stronger
I felt like I could do anything
But all of these people making all these faces
Didn’t seem like my kith and kin
Didn’t seem like my kith and kin
Colin Kincaid from the twelfth grade
I guess you could say he was my best friend
Lived in a big tall house out on Westfall
Where we would hide when the rain rolled in Where we would hide when the rain rolled in We went out one night and took a flashlight
Out with these two girls Colin knew from Kenwood Christian
One was named Laurie, that’s what the story
Said next week in the Guardian
Said next week in the Guardian
And when I killed her it was so easy
That I wanted to kill her again
I got down on both of my knees and
She ain’t coming back again
She ain’t coming back again
Now, with all these cameras focused on my face
You’d think they could see it through my skin
They’re looking for evil, thinking they can trace it, but
Evil don’t look like anything
Evil don’t look like anything
Evil don’t look like anything
Evil don’t look like anything
Evil don’t look like anything
Evil don’t look like anything
Evil don’t look like anything
Evil don’t look like anything
Tradução da letra
Estou cercado, cada porta coberta
Por pelo menos vinte homens
E eles vão levar-me, mandar-me para a prisão.
Não vou voltar outra vez.
Não vou voltar outra vez.
Quando eu era mais novo, mais bonito e mais forte
Senti que podia fazer qualquer coisa.
Mas todas estas pessoas a fazerem estas caras
Não parecia ser o meu parente
Não parecia ser o meu parente
Colin Kincaid do 12º ano
Acho que se pode dizer que ele era o meu melhor amigo.
Vivia numa casa grande e alta em Westfall.
Onde nos escondíamos quando a chuva caía onde nos escondíamos quando a chuva entrava saímos uma noite e levávamos uma lanterna
Com estas duas raparigas que o Colin conhecia de Kenwood Christian
Uma chamava-se Laurie, é essa a história.
Disse na próxima semana no The Guardian
Disse na próxima semana no The Guardian
E quando a matei foi tão fácil
Que queria matá-la outra vez.
Ajoelhei-me e ...
Ela não vai voltar outra vez.
Ela não vai voltar outra vez.
Agora, com todas estas câmaras focadas na minha cara
Seria de esperar que o vissem através da minha pele.
Estão à procura do mal, a pensar que podem localizá-lo, mas ...
O mal não se parece com nada.
O mal não se parece com nada.
O mal não se parece com nada.
O mal não se parece com nada.
O mal não se parece com nada.
O mal não se parece com nada.
O mal não se parece com nada.
O mal não se parece com nada.