Океан Ельзи — Голос твiй letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Голос твiй" de Океан Ельзи.
Letra
Чи коли хто-небудь бачив
З неба як впаде зоря?
Я подумав: небо плаче,
А вона його сльоза.
Ти підеш на захід сонця,
Ти побачиш ночі тінь.
І під небом — тим, що плаче
І під небом — тим, що плаче
Я почую голос твій
Я почую голос твій
Я-а-а почую голос твій
Я-а…
Залишаються на небі
Ці сльозинки, і завжди
Будуть люди їх шукати,
Як шукали я і ти.
І багато з них знайдеться —
Серед них буде й моя.
Тільки небо далі плаче,
Впаде ще одна сльоза —
І я почую голос твій
Я почую голос твій
Я-а-а почую голос твій
Я-а…
Tradução da letra
Ou quando alguém os viu
Com o cair do céu como a Alva do dia?
Eu pensei: o céu está chorando,
E ela a sua lágrima.
Tu irás pôr-do-sol,
Você verá a sombra da noite.
E sob o céu — e o segurou
E sob o céu — e o segurou
Eu ouvirei a tua voz
Eu ouvirei a tua voz
Eu-e-e ouvirei a tua voz
Eu-e…
Permanecem no céu
Essas lágrima, e sempre
As pessoas vão procurá-los,
Como a procura de eu e você.
E muitos deles se acharem —
Entre eles o meu.
Só o céu chora mais,
Vai cair mais uma lágrima —
E eu ouvirei a tua voz
Eu ouvirei a tua voz
Eu-e-e ouvirei a tua voz
Eu-e…