Океан Ельзи — Друг (ч. 2) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Друг (ч. 2)" de Океан Ельзи.
Letra
Якби колись сказала ти мені
Стати твоїм човном,
Якби колись, то взяв би я тебе
І на волю поплив…
Якби колись сказала ти мені
Стати тінню вночі,
Якби колись сказала, я б не спав —
За тобою ходив, тайною жив би я…
Приспів:
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм! Ну, і нехай!
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм…
Програш.
Якби колись сказала ти мені
Стати твоїм човном,
Якби колись, то взяв би я тебе
І на волю поплив!
Якби тоді сказала ти мені
Стати тінню вночі,
Якби тоді сказала, я б не спав,
За тобою ходив, тайною жив би я!
Приспів:
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм! Ну, і нехай!
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм! Ну, і нехай!
Програш.
Якби колись дозволила мені
Стати твоїм вином…
Якби колись дозволила мені
Стати тілом твоїм…
Якби хоч раз сказала ти мені
Стати твоїм вином!
Якби дозволила мені,
Я б твою до країв душу споїв…
Собою!
Приспів:
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм! Ну, і нехай!
Буду завжди — ти так і знай —
Другом твоїм…
Програш.
Хочу тебе!!! Ти так і знай —
Хоч би на мить… Ну, і нехай…
Tradução da letra
Se uma vez Você me disse
Tornar-se teu barco,
Se outrora, em seguida, pegou eu fosse você
E a vontade de nadar…
Se uma vez Você me disse
Se tornar a sombra da noite,
Se já disse, eu não dormi —
Você andou, o mistério vivesse eu…
Refrão:
Vou sempre-e por que conheça —
Um amigo teu! Bem, deixe!
Vou sempre-e por que conheça —
Um amigo teu…
Perda.
Se uma vez Você me disse
Tornar-se teu barco,
Se outrora, em seguida, pegou eu fosse você
E a vontade de nadar!
Se, então, disse-me
Se tornar a sombra da noite,
Se, então, disse, eu não dormi,
Você andou, mistério vivido menos eu!
Refrão:
Vou sempre-e por que conheça —
Um amigo teu! Bem, deixe!
Vou sempre-e por que conheça —
Um amigo teu! Bem, deixe!
Perda.
Se já me permitiu
Tornar-se teu vinho…
Se já me permitiu
Se tornar o corpo de teu…
Se alguma vez Você me disse
A ser o seu vinho!
Se me permitiu,
B tua até a borda com a alma споил…
Um!
Refrão:
Vou sempre-e por que conheça —
Um amigo teu! Bem, deixe!
Vou sempre-e por que conheça —
Um amigo teu…
Perda.
Quero-te!!! Você e conheça —
Pelo menos por um momento... Bem, deixe…