Oingo Boingo — War Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "War Again" de Oingo Boingo.
Letra
Don’t you know we got smart bombs, it’s a good thing that our bombs are clever.
Don’t you know that the smart bombs are so clever, they only kill bad people.
Don’t you know though our kids are dumb, we got smart bombs, what a joyous
thing.
Here we go so let’s drink a toast, to those clever bombs, and the men who
built them.
There they go now, there go all my friends
There they go now, marching off to war again
With their bright flags waving in the wind
There they go now, marching off to war again
Smiling proudly, with their heads in the clouds.
Don’t you know this is better than any video friend. It’s an action movie.
Here we go watch the bad guys get their butts kicked. Really makes me feel
good. Here we go watching CNN, the adrenaline rushes through my veins.
Don’t you know it’s a feel good show, electronic bliss. It’s a video, video…
Aren’t you glad we got smart bombs, it’s a damn good thing our bombs are clever
It’s a shame that our kids are dumb, but our bombs are smart, what a lucky
thing now
Don’t you know it’s a feel good show and it’s suitable for the whole darn family
Come on out everybody shout, give a big salute to our ingenuity
Don’t you know this is better than, any video friend, it’s an action movie…
Here we go, watch the bad guys get their butts kicked, and it makes me feel
good.
Don’t you know it’s Nintendo, really gets the blood flowing thru my veins now
Don’t you know it’s a feel-good show, electronic bliss, it’s a video, video
Tradução da letra
Não sabes que temos bombas inteligentes? ainda bem que as nossas bombas são inteligentes.
Não sabes que as bombas inteligentes são tão inteligentes que só matam pessoas más?
Não sabes que embora os nossos filhos sejam burros, temos bombas inteligentes, que alegria.
coisa.
Vamos brindar a essas bombas inteligentes, e aos homens que ...
construí-os.
Lá vão eles, lá vão todos os meus amigos.
Lá vão eles, marchando para a guerra novamente.
Com as suas bandeiras brilhantes a acenar ao vento
Lá vão eles, marchando para a guerra novamente.
Sorrindo orgulhosamente, com as cabeças nas nuvens.
Não sabes que isto é melhor do que qualquer amigo de vídeo? É um filme de Acção.
Aqui vamos nós ver os maus a levar uma sova. Faz - me sentir
bom. Aqui vamos nós a ver a CNN, a adrenalina corre nas minhas veias.
Não sabes que é um bom programa, felicidade electrónica? É um vídeo, um vídeo.…
Não estás contente por termos bombas inteligentes? ainda bem que as nossas bombas são inteligentes.
É uma pena que os nossos filhos sejam burros, mas as nossas bombas são inteligentes, que sorte.
coisa agora
Não sabes que é um bom espectáculo e adequado para toda a família?
Saiam todos gritem, façam uma grande saudação à nossa ingenuidade
Não sabes que isto é melhor do que, qualquer amigo de vídeo, é um filme de Acção?…
Aqui vamos nós, ver os maus a levar uma sova, e faz-me sentir
bom.
Não sabes que é Nintendo, faz o sangue fluir nas minhas veias agora
Não sabes que é um bom programa, felicidade electrónica, é um vídeo, vídeo