Oingo Boingo — Mary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mary" de Oingo Boingo.
Letra
Oh mary wasn't happy with the life that she led
She was a simple girl without much to say
So one day she just upped and left her dreary home
And she left all her friends behind to wander all alone
And at first she was afraidshe was so far away
From her home but slowly she got to like it anyway
Oh mary won't you please come…
Well in time she found that
The mountain that she had been taught
Her whole lifethat she must avoid
And though at first it hurtand no one could comfort her
She finally came to appreciate it And she like itshe like it — oh wasn't she surprised
And though still aloneshe grew so much inside
Oh mary won't you please come…
And after a timeshe became so sublime
She could look in peoples eyes and read their minds
Though her hands would sometimes bleed and occasionally
She would long for her past and the memories they bring
She decided to return to her old home town
And her heart was burning with all the things she found
Oh mary won't you please come…
Somary came back and at first no one recognized her face
And her friends were all a little bit afraid
When they heard what she had to say
They all slowly backed away
And her family took her aside and put their arms around her
They said mary won't you please come back to us now
There is still time to repent for all your sins
And mary started to cry when she realized
That she'd never come home again in her life
Oh mary won't you please come
Mary won't you please come home…
Tradução da letra
A mary não estava feliz com a vida que levava.
Ela era uma rapariga simples, sem muito para dizer.
Então, um dia, ela levantou - se e deixou a sua triste casa.
E ela deixou todos os seus amigos para trás para vaguear sozinha
E, no início, ela tinha medo. ela estava tão longe.
De sua casa, mas lentamente ela começou a gostar de qualquer maneira
Mary, por favor, venha.…
Bem, com o tempo ela encontrou isso.
A montanha que lhe ensinaram
Toda a sua vida deve evitar
E embora no início fosse difícil e ninguém a pudesse confortar
Ela finalmente chegou a apreciá-lo e ela gosta de como ele-oh não foi ela surpresa
E mesmo assim, ele cresceu tanto dentro de si.
Mary, por favor, venha.…
E depois de um tempo tornou-se tão sublime
Ela podia olhar nos olhos das pessoas e ler as suas mentes.
Embora as suas mãos às vezes sangrassem e ocasionalmente
Ela ansiaria pelo seu passado e pelas memórias que trazem.
Ela decidiu regressar à sua antiga cidade natal.
E o seu coração ardeu com todas as coisas que encontrou
Mary, por favor, venha.…
Somary voltou e ninguém reconheceu a cara dela.
E os amigos dela tinham um pouco de medo.
Quando ouviram o que ela disse
Todos se afastaram lentamente.
E a família dela afastou-a e colocou os braços à volta dela.
Eles disseram que a mary não quer voltar para nós agora?
Ainda há tempo para te arrependeres de todos os teus pecados.
E a mary começou a chorar quando percebeu
Que ela nunca mais voltaria para casa na sua vida
Mary, por favor, venha.
Mary, por favor, volta para casa.…