Ohio Players — Jive Turkey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jive Turkey" de Ohio Players.
Letra
Hey, is that your old lady over there, man?
No, man, that ain’t none of my old lady
I used to talk to you then I catch you goin' out
And you just busted her, now listen to this
I used to think that you were really cool
I used to think that you never would be nobody’s fool
Let me tell you baby, you’re a jive turkey
Give me it straight, jive turkey
Yeah baby, jive turkey
Wow, wow, wow, wow
I played hookie from school just to be with you
I put my trust in you
'Cause you could do the do
'Cause you could do the do
'Cause you could do the do I put my trust in you
Wow, wow, wow, wow, wow
Give me it straight baby
Jive turkey, jive turkey
Jive turkey
Wow, wow, wow, wow, wow
Lordy, lordy, lordy, lordy, lord
Hey, hey, alright get in the groove
All you jive turkeys clap your hands
Jive turkey, jive turkey
Say what? Say you’re sorry?
Baby I’m not goin' for that no more
I done had enough of that
Wa, wa, wow
Jive turkey, jive turkey
Wow, wow, wow, wow, wow
Jive turkey
Think I’ll play the blues
Early in the morning
Go out and find somebody new
What about Marvin, Mervin and Pee Wee?
That’s you all
Yes, my name is Satchmo
Tradução da letra
Aquela é a tua mulher, meu?
Não, meu, essa não é a minha velhota.
Eu costumava falar contigo e depois apanho-te a sair
E tu prendeste - a, agora ouve isto.
Costumava pensar que eras muito fixe.
Costumava pensar que nunca serias o tolo de ninguém.
Deixa-me dizer-te, querida, és uma peruca da treta.
Diz-me a verdade, Idiota.
Yeah baby, jive turkey
Wow, wow, wow, wow
Fiz gazeta da escola só para estar contigo.
Confio em ti
Porque podes fazer o que quiseres.
Porque podes fazer o que quiseres.
Porque podes fazer o que eu confio em ti
Wow, wow, wow, wow, wow
Dá - me isso, querida.
Jive turkey, jive turkey
Jive turkey
Wow, wow, wow, wow, wow
Meu Deus, meu Deus, meu Deus, meu Deus, meu Deus
Ei, ei, tudo bem, entra no ritmo
Todos os idiotas batam palmas
Jive turkey, jive turkey
O quê? Pedir desculpa?
Querida, já não vou nessa.
Estou farto disso.
Wa, wa, wow
Jive turkey, jive turkey
Wow, wow, wow, wow, wow
Jive turkey
Acho que vou tocar blues
De manhã cedo
Vai procurar alguém novo.
E o Marvin, o Mervin e o Pee Wee?
São todos vocês.
Sim, O meu nome é Satchmo.