OH, MANHATTAN — Guilty Blessings, Pt. 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guilty Blessings, Pt. 2" de OH, MANHATTAN.
Letra
Establish the traps and place the bait
With the fire comes the enticement of your game to the fields
With the candles lit in a cabaret
Come close to me, we’ll make history
Ensure us the false fates of righteousness and glory
Harvest the children, the feast is ready
Our mothers and fathers have seen the killing fields
So now we bare witness
In heaven, everything is fine
In black and white we’ll see his flaw in design
In heaven, everything is fine
We’ll brand ourselves with pride at stake
As one of the herd has gone astray
Keep your pity and your malice to yourself
I’ve been cast out by better friends than you
Pull these teeth, we’ll see who bites first
You may be leaving in traction and heartache
There are no vacancy for new fears
They’ve filled our heads like hotels for years
With the candles lit in a cabaret
Come close to me, we’ll make history
Without wrap and bow this gift is free
And without warning they’ve alerted the arsenal for me
Our mothers and fathers have seen the killing fields
So now we bare witness
The sunlight brings warmth across my face again
It’s like the warmth that is possessed by the souls of southern women
It’s the subtle smile I get knowing that tragedy is among us
And that every first time ends with emotions in comas
It punctuates the guilty blessings in our lives
Destroys the beauty in our minds
We’ll you want blood, I’ll fucking give you blood
We tread the grounds our forefathers claimed
The earth bleeds crimson, the sky is filled with flames
Disaster has given new fear not only of ourselves
But of the wretched souls lost in the fields of death
Tradução da letra
Estabelecer as armadilhas e colocar o isco
Com o fogo vem a tentação do seu jogo para os campos
Com as velas acesas num cabaré
Aproxima-te de mim, vamos fazer história.
Assegura-nos os falsos destinos da justiça e da glória
Colhei as crianças, a festa está pronta.
As nossas mães e pais viram os campos de matança.
Então agora somos testemunhas
No céu, está tudo bem.
A preto e branco veremos a sua falha no design.
No céu, está tudo bem.
Vamos marcar-nos com orgulho em jogo.
Como uma das manadas se extraviou
Guarda a tua piedade e a tua malícia para ti.
Fui expulso por melhores amigos do que tu.
Puxa estes dentes, vamos ver quem morde primeiro.
Você pode estar saindo em tração e dor de coração
Não há vaga para novos medos
Há anos que enchem as nossas cabeças como hotéis.
Com as velas acesas num cabaré
Aproxima-te de mim, vamos fazer história.
Sem embrulhar e curvar este presente é livre
E sem avisar alertaram o arsenal por mim.
As nossas mães e pais viram os campos de matança.
Então agora somos testemunhas
A luz do sol traz calor ao meu rosto novamente.
É como o calor que está possuído pelas almas das mulheres do Sul.
É o sorriso subtil que recebo sabendo que a tragédia está entre nós.
E que todas as primeiras vezes terminam com emoções em coma
Pontua as bênçãos culpadas nas nossas vidas.
Destrói a beleza em nossas mentes
Queres sangue, eu dou-te sangue.
Pisamos os terrenos que os nossos antepassados reivindicaram.
A terra sangra carmesim, o céu está cheio de chamas
O desastre deu novo medo não só de nós mesmos
Mas das almas miseráveis perdidas nos campos da morte