Oh La La ! — Oser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oser" de Oh La La !.
Letra
J’ignore si c’est réel
C'était quand?
J’ai voulu dire je t’aime
J’ai dit fous moi le camp
Tu t’amuses à faire semblant
J’ai pas le temps
Tu joues avec mes nerfs
Putain c’que t’es chiant
Je sais plus quoi dire, bouche cousue, si seulement je pouvais
Oser dire tout haut
C’est le timing, ding ding, j’attends que tu m’appelles
Oser dire tout haut
Fous moi le camp
On y prend goût ça surprend
On s'éprend
On prend ses jambes à son coup
Fuite ! En avant
Plus tu cours, moins tu te caches
Tu te rends
Pas compte de tout ce que tu gâches
C’est inélégant
Je sais plus quoi dire, bouche cousue, si seulement je pouvais
Oser dire tout haut
C’est le timing, ding ding, j’attends que tu m’appelles
Oser dire tout haut
Fiche le camp
Tradução da letra
Não sei se é real.
Quando foi isso?
Eu quis dizer que te amo.
Eu disse: "Sai daqui."
Estás a divertir-te a fingir
Não tenho tempo.
Estás a brincar com os meus nervos.
És uma seca.
Não sei o que dizer, boca cosida, se eu pudesse
Atreva-se a dizê-lo em voz alta
É a altura, ding ding, estou à espera que me ligues.
Atreva-se a dizê-lo em voz alta
Desaparece daqui.
Nós experimentamos. surpreende-nos.
Nós amamo-nos
Pegamos-lhe nas pernas com o AVC.
Corre ! Frente
Quanto mais corres, menos te escondes
Rendes-te
Não contes com tudo o que estragas.
É deselegante.
Não sei o que dizer, boca cosida, se eu pudesse
Atreva-se a dizê-lo em voz alta
É a altura, ding ding, estou à espera que me ligues.
Atreva-se a dizê-lo em voz alta
Saiam do acampamento.