Oh Boy Les Mecs — Helium letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Helium" de Oh Boy Les Mecs.
Letra
I’ll take these splinters out
That feel like branches
Heavy thicket in a thorny forest
You are weightless
You are weightless
Air like water
Air like water
I’ll take these splinters out
I’ll take these splinters out
Air like water
Air like water
When hope runs you around
Just stand on my shoulders
And fill the beauty up
With helium
When hope runs you around
Just stand on my shoulders
And fill the beauty up
With helium
I’ll take these voices out
That make your memory loud
I’ll be your wordsmith
When you’re not conversational
You are weightless
You are weightless
Air like water
Air like water
I’ll take these voices out
I’ll take these voices out
Air like water
Air like water
When hope runs you around
Just stand on my shoulders
And fill the beauty up
With helium
When hope runs you around
Just stand on my shoulders
And fill the beauty up
With helium.
Tradução da letra
Vou tirar estas lascas.
Que parecem ramos
Espessa pesada numa floresta espinhosa
Estás sem peso.
Estás sem peso.
Ar como água
Ar como água
Vou tirar estas lascas.
Vou tirar estas lascas.
Ar como água
Ar como água
Quando a esperança te derruba
Põe-te nos meus ombros
E enche a beleza
Com hélio
Quando a esperança te derruba
Põe-te nos meus ombros
E enche a beleza
Com hélio
Vou tirar estas vozes.
Que fazem a tua memória barulhenta
Serei o teu mestre das palavras
Quando você não está conversando
Estás sem peso.
Estás sem peso.
Ar como água
Ar como água
Vou tirar estas vozes.
Vou tirar estas vozes.
Ar como água
Ar como água
Quando a esperança te derruba
Põe-te nos meus ombros
E enche a beleza
Com hélio
Quando a esperança te derruba
Põe-te nos meus ombros
E enche a beleza
Com hélio.