OG Maco — Riot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Riot" de OG Maco.
Letra
We right back where we started
Right here in the darkness, in black Blazers, clips and Chargers
My new Margielas marble, lookin' straight out of Marvel
This shit might get ugly
This shit might get if you don’t like me, never discuss it A discussion
A nigga gettin' plays, I used to get played
Now this 20K
I’m ballin' like 2K and Live, the sliders is up The game set on pro, I post up the comp'
Tell me what you want
We kill 'em for fun, I’m guilty your honor
Hands filty from corners
I’m Gucci, I’m DONDA
New money, new drama, them 30s, them Llamas
Do you wanna be a champion?
Goin' for the gold but I’m not a miner
I was plottin' dolo 2 AM at diners
Now the table’s loaded and no one’s invited
We all free minded, cerebellum giant
Life is better free so when you’re free to try
We’ve been shackled, grappled, body weak as ours
Y’all ain’t sick and tired, y’all still uninspired
Shit I’ll conspire, aim for somethin' higher
Let’s all say fuck it, go and start a riot
We just saw some victims up in front of tyrants
Gettin' sprayed by hydrants cause we so defiant
Middle fingers up, we will not comply
Let 'em say the lies and answer with the silence
They just want confinements, they just want indictments
They know we’re the diamonds, we forever vibrant
Let’s destroy the system, I demand a riot
Let’s destroy the system, I demand a riot
Let’s all say fuck it, go and start a riot
We just saw some victims up in front of tyrants
Gettin' sprayed by hydrants cause we so defiant
Middle fingers up, we will not comply
I demand a riot
I demand a riot
My people lost and tryna map the future
With a moral compass, I’m just bein' honest
Where the promised land? Can we get the corners?
They got all us on it just to kill each other
Mothers prayin' daily, keep my soul from Hades
You see all these bitches, can we grow some ladies?
Can we treat Tyesha like they’re treatin' Katy?
All these brats and babies, Brenda’s still around?
They buildin' projects and we’re losin' ground
Look around, it’s all gentrified
Niggas out of sight but we ain’t out of time
Where the fuckin', we bein' undermined
Underfunded treated like a fungus
They call us niggas, take our culture from us Gotta deal with Iggys and the Macklemores
Black girls was twerkin', they was screamin', «whores»
But Miley did it and she got a tour
Let’s all say fuck it, go and start a riot
Just saw some victims up in front of tyrants
Gettin' sprayed by hydrants cause we so defiant
Tradução da letra
Voltamos ao início
Aqui mesmo na escuridão, em Blazers pretos, clips e Chargers
O meu novo mármore de Margielas, a olhar directamente para fora do Marvel
Esta merda pode ficar feia.
Se não gostares de mim, nunca discutas.
Um negro a jogar, eu costumava ser enganado
Agora estes 20 mil.
Estou a baldar-me como 2K e ao vivo, os sliders estão prontos para o jogo em pro, eu ponho o comp'
Diz-me o que queres.
Se os matarmos por Diversão, sou culpado, Meritíssimo.
Filetes de mãos dos cantos
Eu sou Gucci, eu sou Ronda
Dinheiro novo, drama Novo, 30 anos, Lamas
Queres ser campeão?
Vou buscar o ouro, mas não sou mineiro.
Estava a planear o dolo 2 da manhã em jantares.
Agora a mesa está carregada e ninguém está convidado.
Todos nós temos mente livre, gigante cerebelo.
A vida é melhor livre então quando você é livre para tentar
Fomos acorrentados, agarrados, corpo fraco como o nosso
Vocês não estão doentes e cansados, ainda não inspiraram
Merda vou conspirar, apontar para algo mais alto
Vamos todos dizer que se foda, vai e começa um motim
Acabámos de ver algumas vítimas à frente de tiranos.
Ser pulverizado por Bocas de incêndio porque somos tão desafiadores
Dedos do meio para cima, não vamos cumprir
Deixa-os dizer as mentiras e responder com o silêncio
Só querem confinamento, só querem acusações.
Eles sabem que somos os diamantes, que vibramos para sempre
Vamos destruir o sistema, exijo um motim.
Vamos destruir o sistema, exijo um motim.
Vamos todos dizer que se foda, vai e começa um motim
Acabámos de ver algumas vítimas à frente de tiranos.
Ser pulverizado por Bocas de incêndio porque somos tão desafiadores
Dedos do meio para cima, não vamos cumprir
Exijo um motim.
Exijo um motim.
Meu povo perdeu e tryna mapeia o futuro
Com uma bússola moral, estou apenas a ser honesto.
Onde está a terra prometida? Podemos ir pelas esquinas?
Puseram-nos a todos nela só para nos matarem uns aos outros.
Mães rezando diariamente, manter a minha alma longe do Hades
Vês estas cabras Todas, podemos ter umas miúdas?
Podemos tratar a Tyesha como se estivessem a tratar a Katy?
Todos estes fedelhos e bebés, a Brenda ainda está por cá?
Estão a construir projectos e estamos a perder terreno.
Olha à tua volta, está todo gentrificado.
Pretos fora de vista mas não estamos fora do tempo
Onde raio estamos a ser minados
Subfinanciado tratado como um fungo
Chamam-nos pretos, tiram-nos a cultura, temos de lidar com o Iggys e os Macklemores.
As raparigas negras gritavam, gritavam, "putas"»
Mas a Miley fê-lo e fez uma visita guiada.
Vamos todos dizer que se foda, vai e começa um motim
Acabei de ver algumas vítimas à frente de tiranos.
Ser pulverizado por Bocas de incêndio porque somos tão desafiadores