Ofrin — Shut Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shut Up" de Ofrin.
Letra
we are the ones to shut it up
shut it up and not a day too soon
but if i’ll see you coming up
i’ll be crazy not to stop them fools
we are the ones to make it up
make it up for all the mess you’ve made
I don’t want to shut it up
I am tired of what you’ve been wasting
we’ll be the ones to shut it down
be the one to shut it down for good
nothing to do against the flood
we’ve been tearing down our dams too soon
who will be the first to drown?
drown together with the mess you’ve made
no it’s not an easy task
looking for the last piece of dry land…
na na na…
we are the ones to shut it up
shut it up and not a day too soon
but if i’ll see you coming up
i’ll be crazy not to stop them fools
we are the ones to make it up
make it up for all the mess you’ve made
I don’t want to shut it up
I am tired of what you’ve been wasting
make some noise
aaaaah…
Tradução da letra
somos nós que devemos Calá-la.
Cala-te e nem um dia tão cedo
mas se te vir a subir
vou ser louco para não os deter.
somos nós que inventamos
compensa toda a confusão que fizeste
Não quero calar-me.
Estou farto do que tens desperdiçado.
vamos ser nós a desligá-lo.
que seja o único a desligá-lo para sempre.
nada a fazer contra o dilúvio
temos demolido as nossas barragens cedo demais.
quem será o primeiro a afogar-se?
afoga-te com a confusão que fizeste
Não, Não é uma tarefa fácil.
à procura do último pedaço de terra seca…
na na na…
somos nós que devemos Calá-la.
Cala-te e nem um dia tão cedo
mas se te vir a subir
vou ser louco para não os deter.
somos nós que inventamos
compensa toda a confusão que fizeste
Não quero calar-me.
Estou farto do que tens desperdiçado.
façam barulho
aaaaah…