Offenbach — Je l'sais Ben letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Je l'sais Ben" de Offenbach.

Letra

Je l’sais ben que t’as eu d’la misère
T’as tout fait c’qu’y était possible de faire
Tu t’protèges, t’as les yeux comme des pierres
Tu m’répètes que des larmes ten a plus…
Tu caches ton coeur dans ton poing refermé
Tu donnes des coups pis c’est toi qu’y est blessé
Laisse donc les autres te desserrer les doigts
La main et l’coeur vont s’ouvrir àla fois…
Je l’sais ben qu’on t’a fait des promesses
T’as connu les amours àcrédit
Tu donnes plus comme avant ta tendresse
Tu L'échanges tu veux des garanties…

Tradução da letra

Sei que tens sido infeliz.
Fizeste tudo o que podias.
Tu proteges - te, os teus olhos são como pedras.
Diz-me que as lágrimas têm mais…
Escondes o teu coração no teu punho fechado
Tu é que te magoas.
Então deixa que os outros te soltem os dedos.
A mão e o coração abrir-se-ão imediatamente.…
Sei que te fizemos promessas.
Conheces o amor no crédito
Dás mais como antes da tua ternura
Você troca - o você quer garantias…