Off With Their Heads — I Hope You All Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Hope You All Die" de Off With Their Heads.
Letra
Through the train yards and the streetlights,
Stumble all the way home.
Empty train yards, broken streetlights,
Now it’s starless at home.
And I got so, and you get so, yeah we get so high.
How do you feel now that we’re weightless?
Everyone’s faceless just like mannequins.
How do you feel now that we’re weightless?
We’re all faceless. We’re just mannequins.
Drop me off now, meet my friend at that bar
Cuz I’m hating you more and more every time you breathe.
This world is full of things I hate more than your breathing.
Everything’s deceiving, just like mannequins.
And I got so, and you get so, yeah we get so high.
Freeze frame!
And I can’t for the death of you understand
What I go through to get what I simply cannot have.
We all bleed the black, but my heart can never die.
And the second you let them slip in is the second you die.
I’ll never die
Tradução da letra
Através dos pátios do comboio e das luzes da rua,
Tropeçaste até casa.
Estaleiros de comboios vazios, luzes partidas,
Agora está sem estrelas em casa.
E eu fiquei, E tu ficaste, sim ficamos tão pedrados.
Como te sentes agora que não temos peso?
Estão todos sem rosto como manequins.
Como te sentes agora que não temos peso?
Estamos todos sem rosto. Somos apenas manequins.
Deixa-me agora, encontra-te com o meu amigo naquele bar.
Porque te odeio cada vez mais, cada vez que respiras.
Este mundo está cheio de coisas que odeio mais do que a tua respiração.
Está tudo a enganar, tal como os manequins.
E eu fiquei, E tu ficaste, sim ficamos tão pedrados.
Pára a imagem!
E não posso pela tua morte entender
O que eu passo para conseguir o que simplesmente não posso ter.
Todos sangramos o preto, mas o meu coração nunca pode morrer.
E no segundo em que os deixas entrar é no segundo em que morres.
Nunca morrerei.