of Verona — Take Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me" de of Verona.
Letra
There’s a lion above your bed
And he’s eating at your soul now
I’m a jewel in a paper bag and it keeps you down
Consolation for what you’ve lost
A constellation that can’t be crossed
There’s a shadow on your back
And it’s eating out your heart now
Get out of my head
Leave me alone
I heard what you said
You just don’t know
Get out of my head
Leave me alone
Oh just take me Take me
(I've already had it to here)
Wake me Wake me
(I've already had it to here)
Break me Break me
(I've already had it to here)
There’s a lion above your head
And he’s eating at your soul now
I’m a fool and a silly nag
And it makes you cry
An enigma that’s haunting you
Astigmatism you can’t see through
There’s a shadow on your back
And it’s eating out your heart now
Get out of my head
Leave me alone
I heard what you said
You just don’t know
Get out of my head
Leave me alone
Oh just take me Take me
(I've already had it to here)
Wake me Wake me
(I've already had it to here)
Break me Break me
(I've already had it to here)
I am not what you wanted
I am now what you fear
You’ve taken it for granted
You twist the atmosphere
I am not what you wanted
I am not what you fear
You’ve taken it for granted
You twist the atmosphere
Oh just take me Take me
(I've already had it to here)
Wake me Wake me
(I've already had it to here)
Break me Break me
(I've already had it to here)
Oh just take me Take me Wake me Wake me Break me Break me Take me Take me
I’ve already had it to here
Tradução da letra
Há um leão por cima da tua cama.
E ele está a comer a tua alma agora
Sou uma jóia num saco de papel e isso mantém-te em baixo.
Consolação pelo que perdeste
Uma constelação que não pode ser atravessada
Há uma sombra nas tuas costas
E está a corroer-te o coração agora
Sai da minha cabeça.
Deixa-me em paz.
Ouvi o que disseste.
Tu não sabes
Sai da minha cabeça.
Deixa-me em paz.
Oh leva-Me Leva-me
(Eu já tive isto para aqui)
Acorda-me acorda-me
(Eu já tive isto para aqui)
Quebre-me quebre-me
(Eu já tive isto para aqui)
Há um leão por cima da tua cabeça
E ele está a comer a tua alma agora
Sou um tolo e um chato tolo
E faz-te chorar
Um enigma que te assombra
Astigmatismo você não pode ver através
Há uma sombra nas tuas costas
E está a corroer-te o coração agora
Sai da minha cabeça.
Deixa-me em paz.
Ouvi o que disseste.
Tu não sabes
Sai da minha cabeça.
Deixa-me em paz.
Oh leva-Me Leva-me
(Eu já tive isto para aqui)
Acorda-me acorda-me
(Eu já tive isto para aqui)
Quebre-me quebre-me
(Eu já tive isto para aqui)
Não sou o que querias.
Eu sou agora o que você teme
Tomaste-o como garantido.
Você distorce a atmosfera
Não sou o que querias.
Não sou o que temeis
Tomaste-o como garantido.
Você distorce a atmosfera
Oh leva-Me Leva-me
(Eu já tive isto para aqui)
Acorda-me acorda-me
(Eu já tive isto para aqui)
Quebre-me quebre-me
(Eu já tive isto para aqui)
Oh leva-Me Leva-me acorda-me acorda-me quebra-Me quebra-Me Leva - me
Já estou farto disto.