of Montreal — Scenes from My Funeral letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scenes from My Funeral" de of Montreal.
Letra
It’s funny that when I die my friends will get to see
what kind of suit my mom buries me in
I hope it’s dark blue with blue stars
When the priest leans over me and starts talking about Jesus
and the state of my soul please remind him
we’re having a funeral here not a play
Pick me up Four for each side of the box
March me to the shiny black car
Long winding procession of cars
Mostly of silver and black
Gentleman in black suits and the ladies in black
Dresses and gloves
Now carry me out to the grave
The spot where I’ve paid to be buried
And just before whoever gives the command
to send my body down
I’ll jump out of the box and tap dance
from head to bald head
I’ll swoop and I’ll spin I’ll rise and dive down again
I’ll laugh like a baby so happy and free
And no one wlil see no one will notice me
Tradução da letra
É engraçado que quando eu morrer os meus amigos vão ver
que tipo de fato é que a minha mãe me enterra?
Espero que seja Azul escuro com estrelas azuis
Quando o padre se inclina sobre mim e começa a falar de Jesus
e o estado da minha alma por favor lembre-o
vamos ter um funeral, Não uma peça.
Traz-me quatro para cada lado da caixa.
Leva - me ao carro preto brilhante
Procissão longa de automóveis
Principalmente de Prata e preto
Cavalheiros de fato preto e as senhoras de preto
Vestidos e luvas
Agora leva-me para o túmulo
O lugar onde paguei para ser enterrado
E pouco antes de quem dá a ordem
para enviar o meu corpo para baixo
Vou saltar da caixa e dançar sapateado
da cabeça à careca
Vou bater e girar vou levantar-me e mergulhar de novo
Vou rir como um bebé tão feliz e livre
E ninguém verá que ninguém vai reparar em mim.