of Montreal — I Was A Landscape In Your Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was A Landscape In Your Dream" de of Montreal.
Letra
What kind of comedy is this? -- all of the danger you’ve discovered.
What kind of comedy is this? -- how can you say now, you’re frightened?
You labeled me in forty tries and in case you didn’t realize,
I was a landscape in your dream and all my mountains were on fire.
What kind of labyrinth is this that we’re constructing through talking?
What kind of labyrinth is this that sends you laughing without smiling?
Age brings a sad little surprise and in case you didn’t realize,
While you were calculating tears, my head expired.
Tradução da letra
Que tipo de comédia é esta? -- todo o perigo que descobriu.
Que tipo de comédia é esta? -- como podes dizer que estás assustada?
Rotulaste-me em 40 tentativas e caso não tenhas percebido,
Eu era uma paisagem no teu sonho e todas as minhas montanhas estavam a arder.
Que tipo de labirinto é este que estamos a construir através da conversa?
Que tipo de labirinto é este que te faz rir sem sorrir?
A idade traz uma surpresa triste e no caso de não te aperceberes,
Enquanto calculavas lágrimas, a minha cabeça expirou.