of Montreal — Death Dance of Omipapas and Sons for You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Dance of Omipapas and Sons for You" de of Montreal.
Letra
I want to dance so I don’t have to think anymore
About the steam cleaned caterpillar in the pinafore
I want to dance till the meanings of words are replaced
By the snobbish foppish dandies with discriminating taste
Taking lady’s place and bouncing her face
Up the escalator to inspect the fay new blonde
I want to dance to the voice of the phantom oboe
Performing sprightly melodies of a rococo
I want to dance to the rhythm of owls
In a plumb who have fashioned tiny instruments
Plucked with their thumbs
No feeling is more safe
Then when you embrace me dancing
We don’t need to call any of our friends
Because I don’t even care who else is there
If dancing is your legs laughing
Choking is your throat heckling
Cement grapes are falling (falling falling)
Ah but the limp nymphs are calling me to dance
I’m so sick and tired of always feeling down
Yeah just sitting around yeah wasting my life
I want to dance I want to dance I want to dance
Tradução da letra
Quero dançar para não ter de pensar mais.
Sobre a lagarta limpa a vapor no pinafore
Quero dançar até que os significados das palavras sejam substituídos.
Pelos snobes dandies foppish com gosto diferenciado
Tomar o lugar da senhora e balançar o rosto
Subindo a escada rolante para inspecionar a nova loira fay
Quero dançar com a voz do oboé fantasma
A fazer melodias brilhantes de um rococó
Quero dançar ao ritmo das corujas
Em uma migalha que fizeram pequenos instrumentos
Depenados com os polegares
Nenhum sentimento é mais seguro
Então quando me abraças a dançar
Não precisamos de ligar a nenhum dos nossos amigos.
Porque não me interessa quem mais está lá.
Se dançar é o riso das tuas pernas
Engasga-te é a garganta a gritar
As uvas de cimento estão a cair)
Mas as ninfas coxas estão a chamar-me para dançar
Estou tão farto de me sentir sempre em baixo
Yeah just sitting around yeah wasting my life
Quero dançar Quero dançar Quero dançar