Of Mice & Men — JOHN DEUX TROIS letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "JOHN DEUX TROIS" de Of Mice & Men.
Letra
I said it once or twice
I’m not coming down
To show you the way
To live with my hand
Enemy
I know you are killing me from inside
You can laugh, you can laugh but don’t waste my time
You pessimistic, you cannibal
Don’t believe me
'Cause I’m already dead
Don’t believe me
I’ll take it to the bitter end
I’ve been waiting
To show you life abundantly
So, I’ll end this talk of Who I really am and who I really ought to be
I won’t let you fall back down
To the ways that you wanted to escape
My love, take my hand, I’ll show to you everything
It’s not who I am and who you want to Enemy
I know you are killing me from inside
You can laugh, you can laugh but don’t waste my time
You pessimistic, you cannibal
For the sake of failing you
My God still lives
Roll with the pack, my God
Who will make all wrongs right again
Roll with the pack, my son
Who will make wrongs right again
I’ll show you
Grace like you never have seen
Grace like you never have seen
I’ll show you grace, I’ll show you grace
Tradução da letra
Disse-o uma ou duas vezes.
Não vou descer.
Para te mostrar o caminho
Viver com a minha mão
Inimigo
Sei que me estás a matar por dentro.
Podes rir, podes rir mas não me faças perder tempo.
Seu pessimista, seu Canibal
Não acredites em mim.
Porque já estou morto.
Não acredites em mim.
Vou levá-lo até ao fim.
Tenho estado à espera.
Para te mostrar a vida abundantemente
Por isso, vou acabar com esta conversa sobre quem realmente sou e quem realmente deveria ser.
Não te vou deixar cair de novo.
Para as maneiras que querias escapar
Meu amor, Dá-me a mão, eu mostro-te tudo.
Não é quem eu sou e quem tu queres inimigo.
Sei que me estás a matar por dentro.
Podes rir, podes rir mas não me faças perder tempo.
Seu pessimista, seu Canibal
Por causa de falhares
Meu Deus ainda vive
Anda com a alcateia, meu Deus.
Que corrigirá todos os erros de novo
Anda com a alcateia, meu filho.
Que corrigirá os erros outra vez
Eu mostro-te.
Grace como nunca viste
Grace como nunca viste
Eu mostro-te a grace, eu mostro-te a grace