Of Mice & Men — Game of War letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Game of War" de Of Mice & Men.

Letra

Cold world, isolating
Cold soul, what happened to that fire inside?
Structure, ever fading
Old bones can’t take the weight though I still try
I’m waiting for the war to end
Are we ending to begin again?
If patience is so virtuous
Then maybe I’ll be damned
Cruel world, captivating
Hollow, eaten alive from the inside
Rapture, kind decision
Old eyes can’t take much more though I still try
Cause I’m waiting for the war to end
But are we just ending to begin again?
If patience is so virtuous
Then maybe I’ll be damned
I’ll be damned
Are we damned?
I’ll be damned
Are we damned?
I’m waiting for the war to end
We’re just fighting just to lose again
In this game of war no one fucking wins
Just the one who’s left and the one who’s dead
Just the one who’s left and the one who’s dead

Tradução da letra

Mundo frio, isolando
Alma fria, o que aconteceu ao fogo lá dentro?
Estrutura, sempre a desaparecer
Ossos velhos não aguentam o peso embora eu ainda tente
Estou à espera que a guerra acabe.
Vamos acabar por começar de novo?
Se a paciência é tão virtuosa
Então talvez eu seja amaldiçoado
Mundo Cruel, cativante
Oco, comido vivo por dentro
Arrebatamento, boa decisão
Olhos velhos não aguentam muito mais embora eu ainda tente
Porque estou à espera que a guerra acabe
Mas estamos a acabar para começar de novo?
Se a paciência é tão virtuosa
Então talvez eu seja amaldiçoado
Raios me partam!
Estamos condenados?
Raios me partam!
Estamos condenados?
Estou à espera que a guerra acabe.
Estamos apenas a lutar só para perder outra vez.
Neste jogo de guerra ninguém ganha
Só o que resta e o que está morto
Só o que resta e o que está morto