Odium — Insomnia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Insomnia" de Odium.
Letra
Over and under
But still held on to my dependence
You can always sense my sins
And carry out my sentence
It ends tonight
This battles' almost lost
Some demons never die
So keep them at bay will have to be enough
Fetal, writhe
I’m not looking above
It’s 3 a. m again
I’ve lost my faith
In government and god
I’ve searched for a message
I’ve prayed for a cure
Found nothing but questions
In the space between their words
The fact you never gave up
May have to be enough
I’ve lost as much as I’ve found
What do I have now?
Don’t hold your breathe
For an apology
I’ve done the best I can since then
So what the fuck do you want from me?
You’re the bliss
You are the parasite
You are the love I can’t accept
They are sterile
But they are far from
Pure on the inside
They are the dirtiest of a all
They hide behind their walls
And tell you, you are nothing
I’ve searched for a message
I’ve prayed for a cure
Found nothing but questions
In the space between their words
Pretending
Painting self portraits
Something indulgent
A little less real
Show them a handful of faces
And none of them will ever be mine
The fact you never gave up
May have to be enough
I’ve lost as much as I’ve found
What do I have now?
Are you pure?
Are you pure on the inside?
Tradução da letra
Vezes sem conta
Mas ainda me agarrava à minha dependência
Podes sempre sentir os meus pecados.
E cumprir a minha sentença
Acaba esta noite.
Esta batalha está quase perdida
Alguns demónios nunca morrem.
Por isso, mantenham-nos afastados terá de ser o suficiente.
Fetal, contrito
Eu não estou olhando acima
São 3 da manhã outra vez.
Perdi a minha fé
No governo e em Deus
Procurei uma mensagem.
Rezei por uma cura.
Não encontrei nada além de perguntas.
No espaço entre as suas palavras
O facto de nunca teres desistido
Pode ter que ser suficiente
Perdi tanto quanto encontrei
O que tenho agora?
Não sustenhas a respiração.
Por um pedido de desculpas
Fiz o melhor que pude desde então.
O que queres de mim?
És a felicidade
Tu és o parasita.
És o amor que não posso aceitar
São estéreis.
Mas estão longe
Puro por dentro
Eles são os mais sujos de todos
Escondem-se atrás das paredes
E digo - te, tu não és nada.
Procurei uma mensagem.
Rezei por uma cura.
Não encontrei nada além de perguntas.
No espaço entre as suas palavras
Fingir
Pintura de auto-retratos
Algo indulgente
Um pouco menos real
Mostra-lhes um punhado de caras.
E nenhum deles será meu
O facto de nunca teres desistido
Pode ter que ser suficiente
Perdi tanto quanto encontrei
O que tenho agora?
És pura?
És pura por dentro?