Odetta — Take This Hammer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take This Hammer" de Odetta.
Letra
Ah you can take this hammer, carry it to the captain
Ah you can take this hammer, carry it to the captain
Ah you can take this hammer, carry it to the captain
Tell him I’m gone, boys
Tell him I’m gone.
I don’t want these your cold iron shackles
I don’t want these your cold iron shackles
I don’t want these your cold iron shackles
Around my leg, boys
Around my leg
If he ask you, was I running
if he ask you, was I running
if he ask you, was I running
Tell him I’m flyin', boys
Tell him I’m flyin'
If he ask you, was I laughing
if he ask you, was I laughing
if he ask you, was I laughing
Tell him I’m cryin', boys
Tell him I’m cryin'
I don’t want your corn bread and mollasses
I don’t want your corn bread and mollasses
I don’t want your corn bread and mollasses
It’s my pride, boys
It’s my pride
Take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Tell him I’m gone, boys
Tell him I’m gone
Tradução da letra
Pode pegar neste martelo e levá-lo ao capitão.
Pode pegar neste martelo e levá-lo ao capitão.
Pode pegar neste martelo e levá-lo ao capitão.
Digam-lhe que me fui embora, rapazes.
Diz-lhe que me fui embora.
Não quero estas tuas algemas de ferro.
Não quero estas tuas algemas de ferro.
Não quero estas tuas algemas de ferro.
À volta da minha perna, rapazes.
À volta da minha perna
Se ele te perguntar, eu estava a fugir?
se ele te perguntar, eu estava a fugir?
se ele te perguntar, eu estava a fugir?
Digam-lhe que estou a voar, rapazes.
Diz-lhe que estou a voar
Se ele te perguntar, estava a rir-me?
se ele te perguntar, estava a rir-me?
se ele te perguntar, estava a rir-me?
Digam-lhe que estou a chorar, rapazes.
Diz-lhe que estou a chorar
Não quero o teu pão de milho e mollasses.
Não quero o teu pão de milho e mollasses.
Não quero o teu pão de milho e mollasses.
É o meu orgulho, rapazes.
É o meu orgulho.
Leva este martelo, leva-o ao capitão.
Leva este martelo, leva-o ao capitão.
Leva este martelo, leva-o ao capitão.
Digam-lhe que me fui embora, rapazes.
Diz-lhe que me fui embora.