Odetta — Muleskinner Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Muleskinner Blues" de Odetta.

Letra

Good morning, Captain
Good morning, son
Good morning, Captain, good morning, son
D’you need another muleskinner
On your noon mule run?
Been working on the railroad
I got a dollar and a dime a day
Been working on the railroad
Dollar and a dime a day
Three women waitin' on a Saturday night
Just to draw my pay
I like to work
Rolling all the time
I like to work
Rolling all the time
I can carve my initials
On any mule’s behind
Good morning, Captain
Good morning, son
Good morning, Captain, good morning, son
D’you need another muleskinner
On your noon mule run?
Hey there, you little water-boy
Bring your bucket round
Hey there, you little water-boy
Bring your bucket round
If you don’t like your job, then buddy
Put your bucket down
Good morning, Captain
Good morning, son

Tradução da letra

Bom Dia, Capitão.
Bom dia, filho.
Bom Dia, Capitão. bom dia, filho.
Precisas de outra muleskinner?
Na tua corrida de mulas do Meio-dia?
Tenho trabalhado no caminho-de-ferro.
Tenho um dólar e dez cêntimos por dia.
Tenho trabalhado no caminho-de-ferro.
Um dólar e dez cêntimos por dia
Três mulheres à espera num sábado à noite
Só para receber o meu salário.
Eu gosto de trabalhar.
Rodando o tempo todo
Eu gosto de trabalhar.
Rodando o tempo todo
Posso gravar as minhas iniciais.
Em qualquer mula atrás
Bom Dia, Capitão.
Bom dia, filho.
Bom Dia, Capitão. bom dia, filho.
Precisas de outra muleskinner?
Na tua corrida de mulas do Meio-dia?
Olá, rapaz da água.
Traz o teu balde.
Olá, rapaz da água.
Traz o teu balde.
Se não gostas do teu trabalho, então amigo ...
Põe o teu balde no chão.
Bom Dia, Capitão.
Bom dia, filho.