Odds — Family Tree letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Family Tree" de Odds.
Letra
There is always someplace safer than the playground
So let’s walk to our private beach at night
We could always roll these drums down the sand dunes
Into the surf and continue to think that they’re safe, sealed up tight, up tight
I’ll be gone before the things that I do now go wrong
Family tree is burning to heat my house a little longer
Bobbing up and down in the waves with the moonbeams
They shine like turtles' backs in bleach and I,
I hope that they’ll be sinking soon under the seaweed
'Cause inside the atoms are moving and helping the fish grow extra eyes
I’ll be gone before the things that I do now go wrong
Family tree is burning to heat my house a little longer
To heat my house a little longer
I’ll be gone before the things that I go now go wrong
Family tree is burning to heat my house a little longer
To heat the house a little longer
Now that all the poison’s taken off our red hands
It’s percolating in the deep blue dump
We’ll be counting pay cheques, with all the zeros
Mother of nature has gone to the doc for a test, she’s found a lump
I’ll be gone before the things that I do now go wrong
Family tree is burning to heat the house a little longer
I’ll be gone before the things that I do now go wrong
Family tree is burning to heat the house a little longer
We’ll move on to planets where we don’t belong
Family tree is burning the rocket’s waiting on the lawn
The rocket’s waiting on the lawn
Tradução da letra
Há sempre um lugar mais seguro do que o Parque Infantil.
Então vamos caminhar para a nossa praia privada à noite
Podemos sempre lançar estes tambores pelas dunas de areia.
Para o surf e continuar a pensar que eles estão seguros, selados, bem apertados
Vou-me embora antes que as coisas que faço agora corram mal.
A árvore genealógica está a arder para aquecer a minha casa um pouco mais.
Balançando para cima e para baixo nas ondas com os raios da lua
Brilham como as costas das tartarugas em lixívia e eu,
Espero que estejam a afundar-se debaixo das algas.
Porque dentro dos átomos estão a mover-se e a ajudar os peixes a crescer mais olhos
Vou-me embora antes que as coisas que faço agora corram mal.
A árvore genealógica está a arder para aquecer a minha casa um pouco mais.
Para aquecer a minha casa um pouco mais
Vou-me embora antes que as coisas que vou agora corram mal
A árvore genealógica está a arder para aquecer a minha casa um pouco mais.
Para aquecer a casa um pouco mais
Agora que todo o veneno nos tirou as mãos vermelhas
Está a infiltrar-se na lixeira azul.
Vamos contar cheques de pagamento, com todos os zeros.
A mãe da natureza foi ao médico fazer um teste, ela encontrou um caroço.
Vou-me embora antes que as coisas que faço agora corram mal.
A árvore genealógica está a arder para aquecer a casa um pouco mais.
Vou-me embora antes que as coisas que faço agora corram mal.
A árvore genealógica está a arder para aquecer a casa um pouco mais.
Vamos para planetas onde não pertencemos
A árvore genealógica está a queimar o foguetão está à espera no relvado
O foguetão está à espera no relvado.