Oddland — Ire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ire" de Oddland.
Letra
Far, where dawn never ends
Away, are echoes the old lady sings
Crying that years
Years I’ve been trapped in this cave
Inside, a candle consumed by its flame
And all of the repenting words aside
I desire to hurt you
Desert the world you belong to
In the forest where I lay
My hungry heart
My mellow mind
All my thoughts
They’re weak in kind
They’re dreams
Red is the mountain of mice
Rotten on the hour of demise
The pile, it resembles a crown
And every roaring squel
Is shame in disguise
Coming clear
And all that you wished for
Is becoming right now
Still it stays, in troubling ways
The ire
Far, where dawn never ends
Away, the old lady sings
For years I’ve been trapped in this cave
A candle consumed by its flame
Tradução da letra
Longe, onde o amanhecer nunca acaba
Longe, ecos a velha canta
Chorando durante anos
Há anos que estou preso nesta caverna.
Dentro, uma vela consumida pela sua chama
E todas as palavras arrependidas à parte
Desejo magoar-te.
Deserta o mundo a que pertences
Na floresta onde eu estava
Meu coração faminto
A minha mente suave
Todos os meus pensamentos
São fracos em espécie.
São sonhos
Vermelho é a montanha dos ratos
Podre na hora da morte
A pilha, parece uma coroa
E cada rugido
É vergonha disfarçada
A sair.
E tudo o que desejaste
Está a tornar-se agora
Ainda assim fica, de formas perturbadoras.
A ire
Longe, onde o amanhecer nunca acaba
Longe, a velhota canta
Durante anos estive preso nesta caverna.
Uma vela consumida pela sua chama