Oddisee — Maybes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybes" de Oddisee.
Letra
Sorry I called, too many times
The way you left me earlier left plenty on my mind
Saying I ain’t deserving you, blaming me for the fall
Or the decline, I ain’t involved in us My heart of ice left you salty, dissolving trust
I know I’m faulty but, that’s not a crime
In forty eight hours we’ll be fine like Nolte
Normally that’s like the case but this time around
I’m bent around five, intent just to dial
Your number, wonder, we can reconcile
If we could work it out, like plumbers
That’s water under, the bridge, we lost it Fire when we fight so that bridge we lost it Let me pipe down, emulating a faucet
I’m smoking like a muffler, you’ve got me exhausted
Maybe I’ve been drinking, maybe i’ve been smoking
But baby I’ve been thinking, that maybe we’re just broken
& Maybe we can’t fix it, see maybe we’re just hopeless
Or maybe we need romance, so maybe we’ll just hold hands
Maybe
Hi, It’s me again, in need again, I’m really high
See what I see us being in can we pretend
That this never happened look, I’m really smacked & shook
The weed begins, to kick in action, don’t get it twisted
Cause these thoughts are with reason &
I go & twist it, so yeah, I’m lifted
Spoken like I’m truly broken so you can get it Our happy home had a foreclosure so we’re evicted
So now our clothes are, sitting on the street
& I sifted through my sleeves to find my heart still had a beat
Now that’s thrifty, seemed like I’m tailored new/ Why you trying to rip me I know I sounded sincere when I said that it was over
Don’t ever listen to me when I’m sober
Tradução da letra
Desculpa ter ligado, demasiadas vezes.
A forma como me deixaste há pouco deixou-me muito na cabeça.
Dizendo que não te mereço, culpando - me pela queda
Ou o declínio, Eu não estou envolvido em nós o meu coração de gelo deixou-te salgado, dissolvendo a confiança
Sei que estou com defeito, mas isso não é crime.
Dentro de 48 horas estaremos bem como o Nolte.
Normalmente é como o caso, mas desta vez
Estou dobrado por volta de cinco, com a intenção de marcar
O teu número, wonder, podemos reconciliar
Se pudéssemos resolver isto, como Canalizadores.
Isso é água por baixo, a ponte, perdemos o fogo quando lutamos para que a ponte que perdemos deixe-me cair, emulando uma torneira
Estou fumando como um silenciador, você me deixou exausto
Talvez tenha bebido, talvez tenha fumado.
Mas querida estive a pensar, que talvez estejamos apenas partidos
E talvez não possamos consertá - lo, veja talvez sejamos apenas desesperados
Ou talvez precisemos de romance, por isso talvez possamos dar as mãos.
Talvez
Olá, sou eu outra vez, em necessidade outra vez, estou mesmo pedrado
Ver o que eu vejo em nós podemos fingir
Que isto nunca aconteceu olhe, estou realmente abalado e abalado
A erva começa, a chutar em acção, não a distorça
Porque estes pensamentos estão com a razão &
I go & twist it, so yeah, i'm lifted
Falaste como se eu estivesse mesmo destroçado para que possas comprar o nosso lar feliz teve uma execução hipotecária por isso fomos despejados
Então agora as nossas roupas estão, sentadas na rua
Eu penei através das mangas para descobrir que o meu coração ainda tinha uma batida
Agora isso é poupado, parece que sou novo à medida/ por que você está tentando me rasgar eu sei que eu soei sincero quando eu disse que estava acabado
Nunca me dês ouvidos quando estou sóbrio.