October's Child — Light on Leaves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Light on Leaves" de October's Child.
Letra
In a moonless sky,
Where all the stars have died,
I’ll wait for you,
Wait for you,
Wait for you,
Wait…
In a moonless sky,
Where all the stars have died,
I’ll wait for you,
Wait for you,
Wait for you,
Wait…
You said you’d find me by my face,
A sense beyond the five we’re sure of.
I trusted in the way your eyes gleamed,
Like a wolf’s without sheep’s clothing.
Hunt me down
Through a field of dreams,
As all of the details
Come into focus,
Teasingly,
Then recede,
Dancing like light on leaves.
Dancing like light on leaves.
In a nameless grave,
Where all my souls are saved,
I’ll wait for you,
Wait for you,
Wait for you,
Wait…
You said you’d find me, but my face
Has aged beyond its youthful glory.
I trusted in your confidence,
But patience thins for whom the bell tolls.
Hunt me down
Through a field of dreams,
As all of the details
Come into focus,
Teasingly,
Then recede,
Dancing like light on leaves.
Dancing like light on leaves.
Dancing like…
Dancing like…
Light on leaves.
Tradução da letra
Num céu sem lua,
Onde todas as estrelas morreram,
Eu espero por ti.,
Espera por ti.,
Espera por ti.,
Esperar…
Num céu sem lua,
Onde todas as estrelas morreram,
Eu espero por ti.,
Espera por ti.,
Espera por ti.,
Esperar…
Disseste que me encontrarias na minha cara.,
Um sentido para além dos cinco de que temos a certeza.
Confiei na forma como os teus olhos brilhavam.,
Como um lobo sem pele de cordeiro.
Caça-me
Através de um campo de sonhos,
Como todos os detalhes
Entrar em foco,
Com lágrimas nos olhos,
Então recua.,
A dançar como a luz nas folhas.
A dançar como a luz nas folhas.
Num túmulo sem nome,
Onde todas as minhas almas são salvas,
Eu espero por ti.,
Espera por ti.,
Espera por ti.,
Esperar…
Disseste que me encontrarias, mas a minha cara ...
Envelheceu para além da sua glória juvenil.
Confiei na tua confiança.,
Mas a paciência diminui para quem os sinos dobram.
Caça-me
Através de um campo de sonhos,
Como todos os detalhes
Entrar em foco,
Com lágrimas nos olhos,
Então recua.,
A dançar como a luz nas folhas.
A dançar como a luz nas folhas.
Dançando como…
Dançando como…
Luz nas folhas.