October Project — Something More Than This letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something More Than This" de October Project.

Letra

In the shadow cast as you were leaving
In the beauty of the ending day
There is always something to return to Something you allow
To slip away
In the empty corners of the evening
In the vacant beauty of the wind
There is always something to remember
Something to remember
To begin
I need no shelter
I need no guide
I’ll be alone on this long dark ride
Tonight
Whatever you fear
Whatever you hide
Whatever you carry deep inside
There’s something more than this
Whatever you love
Whatever you give
Whatever you think you need to live
There’s something more than this
In the shadow cast as you were leaving
In the beauty of the ending day
There is always something to believe in Something…
As I watch you slip away
I need no shelter
I need no guide
I’ll be alone on this long dark ride
Tonight
Whatever you fear…

Tradução da letra

Na sombra lançada quando você estava saindo
Na beleza do dia do fim
Há sempre algo para voltar a algo que você permite
Escapar
Nos cantos vazios da noite
Na beleza desocupada do vento
Há sempre algo para lembrar
Algo para lembrar
Comecar
Não preciso de abrigo.
Não preciso de guia.
Estarei sozinho nesta longa viagem escura
Noite
O que quer que tenhas medo
O que quer que escondas
O que quer que carregues dentro de TI
Há algo mais do que isto.
O que quer que gostes
Tudo o que der
O que achares que precisas de viver
Há algo mais do que isto.
Na sombra lançada quando você estava saindo
Na beleza do dia do fim
Há sempre algo para acreditar em algo…
Enquanto te vejo a fugir
Não preciso de abrigo.
Não preciso de guia.
Estarei sozinho nesta longa viagem escura
Noite
O que quer que tenhas medo…