October Fall — Tongue Tied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tongue Tied" de October Fall.
Letra
Your head lays down upon this car
But I hate you for what you are
And what I have become
Fire burns within your lungs
So light yourself another smoke
And recreate what you call «home»
Make me feel like you care, moonlight shines
Down on your hair
And did I let you know how beautiful you look tonight
Your smile lights the sky
And all I ask is you save me your last dance…
Tick tock we dance to the beat
The clock spins, you spin into me Feel my hands, I’m not shaking
Start flames to burn out
Start thinking out loud
Give me an ending
Then we’ll stop pretending
If we stop pretending, we know where we’re heading
'cause I said stop but I’m still spinning
They’ve said I’ve lost but I’m still winning
Burn quick and stand still
Speak slow to get though these words I couldn’t
Say to you
I crack concrete falling down for you
Tick tock we dance to the beat
The clock spins as you spin into me Feel my hands, I’m not shaking
Feel so t-t-t-tongue tied
I’m not shaking
Tradução da letra
A tua cabeça deita-se sobre este carro.
Mas odeio-te pelo que és
E no que me tornei
Queimaduras de fogo nos pulmões
Então acende outro cigarro
E recriar o que você chama de "casa»
Faz - me sentir que te importas, luar brilha
No teu cabelo
E deixei-te saber como estás bonita esta noite?
O teu sorriso ilumina o céu
E tudo o que peço é que me salves a tua última dança.…
Tick tock we dance to the beat
O relógio gira, tu giras em mim sente as minhas mãos, não estou a tremer
Iniciar chamas para queimar
Começa a pensar em voz alta.
Dá-me um final.
Então vamos parar de fingir
Se pararmos de fingir, sabemos para onde vamos.
porque eu disse para parares mas ainda estou a girar
Disseram que perdi, mas ainda estou a ganhar.
Arde rápido e fique quieto
Fale devagar para entender essas palavras que eu não poderia
Diz-me
Parto cimento a cair por ti
Tick tock we dance to the beat
O relógio gira enquanto tu giras para mim Sinto as minhas mãos, não estou a tremer
Sinto-me tão amarrado
Não estou a tremer.