October Fall — It Was Summer Baby Steps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Was Summer Baby Steps" de October Fall.
Letra
And it was summer
Don’t hide your sunburn
Wear that shirt that’s cut so low
I know you loved her
But couldn’t trust her
So lets take this extra slow
Sleeping in and we’re nowhere near the weekend
Waking up inside a basement with my best friends
We chased our dreams from 9−5
But when the sun goes down is when we felt alive…
You say you’d never let this go I say we forget what we know
Keep taking baby steps
We’re still so far ahead
In summer heat we lose our clothes
And it won’t hurt what they don’t know
Keep taking baby steps
We’re still so far, so far ahead…
Summer secrets keep me breathing
My old routine stopped repeating
And I’ll never forget anything
That happened today
The days go by but we don’t change
Dear summer, I won’t forget you
Walk away but I won’t let you
And I’ll never forget anything
That happened today
The days go by but we don’t change
You say you’d never let this go I say we forget what we know
Keep taking baby steps
We’re still so far ahead
In summer heat we lose our clothes
And it won’t hurt what they don’t know
Keep taking baby steps
We’re still so far, so far ahead…
And here’s the best part
It’s got the best start
No one saw this coming from a mile away
So unexpected, I know you meant it If I can’t have you I’ll dream about you
So I’ll be sleeping because this dreaming
Is as close as I can get to getting close to you
So close my eyes, don’t wake me up Keep taking baby steps
Tradução da letra
E era verão
Não escondas a tua queimadura solar.
Usa essa camisa tão baixa
Eu sei que a amavas.
Mas não podia confiar nela.
Então vamos levar isto mais devagar
A dormir e não estamos perto do fim-de-semana.
Acordar numa cave com os meus melhores amigos
Perseguimos os nossos sonhos de 9-5
Mas quando o sol se põe é quando nos sentimos vivos…
Tu dizes que nunca esquecerias isto. eu digo que nos esquecemos do que sabemos.
Continua a dar passos de bebé.
Ainda estamos tão à frente
No calor do verão perdemos as nossas roupas
E não vai doer o que eles não sabem
Continua a dar passos de bebé.
Ainda estamos tão longe, Tão longe…
Segredos de verão fazem-me respirar
A minha velha rotina parou de se repetir.
E nunca esquecerei nada
Isso aconteceu hoje.
Os dias passam, mas nós não mudamos.
Querida summer, não te esquecerei
Vai-te embora mas eu não te vou deixar
E nunca esquecerei nada
Isso aconteceu hoje.
Os dias passam, mas nós não mudamos.
Tu dizes que nunca esquecerias isto. eu digo que nos esquecemos do que sabemos.
Continua a dar passos de bebé.
Ainda estamos tão à frente
No calor do verão perdemos as nossas roupas
E não vai doer o que eles não sabem
Continua a dar passos de bebé.
Ainda estamos tão longe, Tão longe…
E esta é a melhor parte
Tem o melhor começo
Ninguém viu isto a uma milha de distância.
Tão inesperado, eu sei que o quiseste dizer se não te posso ter eu vou sonhar contigo
Por isso vou estar a dormir porque este sonho
É o mais perto que consigo chegar de TI
Então fecha os meus olhos, não me acordes continua a dar passos de bebé