October 31 — The Verdict letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Verdict" de October 31.
Letra
Let me take you to a prison
Where a man is dying behind bars
His death is right before him
But it’s not his choice and it’s not his fault
They served him wrong and placed him
Here to die upon death row
And there’s little now to help this man
For their justice ha been done
A jury turned a blinding eye
Now death is all he sees
And now he has no choice at all
But to die in misery
Oh God above why don’t you lend a hand?
To this scarred and helpless soul
Of an innocent man
For if you’re up there in the sky
Why don’t you make it right?
Just turn him loose and end his fight
Turn him loose and make this right
He’s reached the final hour
As the minutes have ticked his life away
But mercy hasn’t come for him
So he looks for faith
And he starts to pray
As the seconds fall he’s taken
To the place he’ll die tonight
While the preacher comes to read
To him his final dying rites
As they walk to death
The man is screaming
An innocence from the crime
And the priest believes the words he hears
From the sadness in his eyes
He tells the priest he once believed
In God above and serving thee for life
But God has chosen him to die
To make him pay for another’s crime
A lie, it’s just a lie
But faith is dead and now it’s time
To end the pain and say goodbye…
As the man died before them
The electric chair was charged to kill
While the priest was staring at the sky
The smell of death just filled the air
Yes, the verdict death was carried out
On the man who did no wrong
The end for him had finally come
And his soul it now was gone
When the call did come after his death
Claiming that the man was free
All were shocked except the priest
Who knew the travesty
Oh God above why did you take his life?
Is he at peace there standing by your side?
Has his non-belief been born again,
For will we ever know?
The many reasons for the way things go The many reasons for the way things go Your many reasons for the way things go Your many reasons for the way things go
Tradução da letra
Deixa-me levar-te para uma prisão.
Onde um homem está a morrer atrás das grades
A sua morte está mesmo à frente dele.
Mas a escolha não é dele e a culpa não é dele.
Eles o serviram mal e o colocaram
Aqui para morrer no corredor da morte
E agora há pouco para ajudar este homem.
Pois a sua justiça foi feita
Um júri virou um olho ofuscante
Agora a morte é tudo o que ele vê
E agora ele não tem escolha.
Mas morrer na miséria
Meu Deus, porque não dás uma ajuda?
A esta alma ferida e indefesa
De um homem inocente
Pois se estiveres lá em cima no céu
Porque não corriges as coisas?
Solta - o e acaba com a luta.
Solta - o e resolve isto.
Chegou à hora final.
Enquanto os minutos afastavam a sua vida
Mas a misericórdia não veio por ele.
Então ele procura a fé
E ele começa a rezar
À medida que os segundos caem ele é tomado
Para o lugar onde ele vai morrer esta noite
Enquanto o pregador vem ler
Para ele os seus últimos ritos moribundos
Enquanto caminham até à morte
O homem está a gritar
Uma inocência do crime
E o padre acredita nas palavras que ouve
Da tristeza nos seus olhos
Ele diz ao padre que uma vez acreditou.
Em Deus acima e servindo-te para a vida
Mas Deus escolheu-o para morrer.
Para o fazer pagar pelo crime de outro.
Uma mentira, É só uma mentira
Mas a fé está morta e agora está na hora
Para acabar com a dor e dizer adeus…
Como o homem morreu antes deles.
A cadeira eléctrica foi carregada para matar.
Enquanto o padre olhava para o céu
O cheiro da morte encheu o ar
Sim, o veredicto a morte foi levada a cabo.
Sobre o homem que não fez mal
O fim para ele tinha finalmente chegado
E a sua alma agora tinha desaparecido
Quando a chamada veio depois da sua morte
Alegando que o homem estava livre
Todos ficaram chocados, excepto o padre.
Quem diria?
Meu Deus, por que lhe tiraste a vida?
Ele está em paz ao teu lado?
Será que a sua não-crença nasceu de novo?,
Porque alguma vez saberemos?
As muitas razões para a forma como as coisas vão as muitas razões para a forma como as coisas vão as muitas razões para a forma como as coisas vão as muitas razões para a forma como as coisas vão