October 31 — Prelude / Lost City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prelude / Lost City" de October 31.
Letra
Around the earth you can hear our cries
Echo over the land
A coven of once noble humans
The symbol of honest man
Our sadness is always now and forever
Within us never to fade
The tears on our faces
Oh how they fall from broken, failing eyes
Lost city we are there if only in our minds
Lost city a city of heavenly dreams
Taken away taken all away
Lost city they’ve taken it all away
Beauty of life was ours forever
The nature of it all
But sinners of greed took their poisons of evil
And turned it on the world
The soul is nothing without hope
And that has finally died
An evil dream of endless sorrow has become reality
Our broken wings can’t fly no more,
For we’ve become the past
Chilling wars have come and gone
The innocents were slain
Senseless killing insane acts
The torture and the pain
No life is safe upon this earth
When others sound our voice
For up till now it’s misery that’s leading man to die
Life’s beauty was once proudly displayed
For everyone to see
A gift from heaven given to earth
What a sight unleashed
Then through the ages changes occurred
The beauty it started to fade
All of the charm was taken away
The angel loses it’s wings
Lost city we are there if only in our minds
Forever they’ve taken it all away
The queen’s crown torn from her head
Sealing the end of us all
The fading of freedom leaves us to wonder
Will it ever return?
They’ve taken it away!
Tradução da letra
À volta da terra podes ouvir os nossos gritos
ECO sobre a terra
Um clã de outrora nobres humanos.
O símbolo do homem honesto
A nossa tristeza é sempre agora e para sempre
Dentro de nós nunca desvanecer
As lágrimas nos nossos rostos
Oh como eles caem de olhos quebrados, falhando
Cidade perdida estamos lá nem que seja só nas nossas mentes
Cidade perdida uma cidade de sonhos divinos
Levaram tudo
Cidade perdida levaram tudo
A beleza da vida era Nossa para sempre
A natureza de tudo
Mas os pecadores gananciosos tomaram os seus venenos do mal.
E virou-o para o mundo
A alma não é nada sem esperança
E que finalmente morreu
Um sonho maléfico de sofrimento Infinito tornou-se realidade
As nossas asas quebradas já não podem voar,
Pois tornámo-nos no passado
Guerras arrepiantes vieram e foram
Os inocentes foram mortos.
Matar loucuras sem sentido
A tortura e a dor
Nenhuma vida está segura nesta terra.
Quando os outros soam a nossa voz
Pois até agora é a miséria que está levando o homem a morrer
A beleza da vida já foi exibida orgulhosamente
Para todos verem
Um presente do céu dado à terra
Que Visão libertada
Em seguida, através das idades mudanças ocorreram
A beleza começou a desaparecer
Todo o charme foi tirado
O anjo perde as asas
Cidade perdida estamos lá nem que seja só nas nossas mentes
Para sempre levaram tudo
A coroa da Rainha arrancada da sua cabeça
Selando o fim de todos nós
O desvanecimento da Liberdade deixa-nos a pensar
Alguma vez voltará?
Eles levaram-no!