Oceans Ate Alaska — X-ray Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "X-ray Eyes" de Oceans Ate Alaska.
Letra
An effortless deceiver.
She pulls the veil over her lies.
Without a tremor from the lips or a flicker of the eyes.
Words, elegantly poised.
On forked tongues, ready to feed believers.
What a beautiful lie, and the intricacy of having our hands tied.
These x-ray eyes, see straight through your disguise, you got nowhere to hide.
Don’t waste your time on lies.
We can see straight through you. with our x-ray eyes.
Fools, pull the wool from your eyes.
Can’t you see it’s a wolf in sheep’s clothing?
Feeding off the false conceptions, that slipped from her lips.
Lies! It’s all fucking lies.
Wash your mouth, Bitch!
An effortless deceiver.
She pulls the veil over your eyes
Filling half hopeful minds, with a half empty prize.
Words… elegantly poised.
On forked tongues, ready to feed believers.
What a beautiful lie, and the intricacy of having our hands tied.
These x-ray eyes, see straight through your disguise, you got nowhere to hide.
Don’t waste your time on lies.
We can see straight through you. with our x-ray eyes.
Fee fi foe thumb!
I smell the lies of an English man!
Tradução da letra
Um enganador sem esforço.
Ela puxa o véu sobre as suas mentiras.
Sem um tremor dos lábios ou um piscar de olhos.
Palavras elegantemente equilibradas.
Em línguas bifurcadas, prontas para alimentar os crentes.
Que bela mentira, e a complexidade de termos as mãos atadas.
Estes olhos de raio-x, vê através do teu disfarce, não tens onde te esconder.
Não percas tempo com mentiras.
Podemos ver através de ti. com os nossos olhos de raio-X.
Idiotas, tirem a lã dos olhos.
Não vês que é um lobo em pele de cordeiro?
Alimentando-se das falsas concepções que lhe escaparam dos lábios.
Mentiras! É tudo mentira.
Lava a boca, cabra!
Um enganador sem esforço.
Ela puxa o véu sobre os teus olhos
Enchendo mentes esperançosas, com um prémio meio vazio.
Palavras elegantemente equilibradas.
Em línguas bifurcadas, prontas para alimentar os crentes.
Que bela mentira, e a complexidade de termos as mãos atadas.
Estes olhos de raio-x, vê através do teu disfarce, não tens onde te esconder.
Não percas tempo com mentiras.
Podemos ver através de ti. com os nossos olhos de raio-X.
Thumb Fee fi!
Sinto o cheiro das mentiras de um Inglês!