Ocean Colour Scene — Mechanical Wonder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mechanical Wonder" de Ocean Colour Scene.
Letra
The mechanical wonder is It's just a noise in my room
And I'm chasing the wonder and
It's just a hole in my tune
And the radio plays but it But it don't sing a song
And the mechanical thunder is What is all going wrong
And I walk down the road and i I awake in a tune
But the mechanical thunder is It's just a noise in my room
And we rode it once
On a thundering night
So I walk with you
Where the locks take flight
All machines make our lives today
And I like them the best
But the mechanical thunder is It's just a noise in my head
And the radio plays at me But it don't sing a song
But the mechanical wonder is Ah, it's all going wrong
And they rode it once (and we rode it once on last chorus)
On a thundering night
So I walk with you
Where the locks take flight
And we keep on through
It's where the road don't roar
Where the farm once stood
Where the union crawls, big time
The machines that I'm walking from
Though they play in the songs
And the dreams that your holding on Don't run for so long
So I'm hiding machines away
But I keep them for you
But the things that you wanna say
It's just a noise in my room
And I look at the picture now
And there's a weight on us all
But the mechanical wonder is It's a cure one and all
Repeat full chorus with slight variation
Tradução da letra
A maravilha mecânica é que é só um barulho no meu quarto
And i'm chasing the wonder and
É só um buraco na minha melodia
E o rádio toca mas não canta uma canção
E o trovão mecânico é o que está tudo a correr mal
E ando pela estrada e Acordo numa melodia
Mas o trovão mecânico é só um barulho no meu quarto.
And we rode it once
Numa noite de trovejar
Por isso, vou contigo.
Onde as fechaduras voam
Todas as máquinas fazem as nossas vidas hoje
E eu gosto mais deles
Mas o trovão mecânico é só um barulho na minha cabeça
E o rádio toca para mim mas não canta uma canção
Mas a maravilha mecânica É ... está tudo a correr mal.
And they rode it once (and we rode it once on last chorus)
Numa noite de trovejar
Por isso, vou contigo.
Onde as fechaduras voam
E continuamos
É onde a estrada não ruge
Onde a quinta esteve
Onde a União rasteja, à grande
As máquinas de onde venho
Apesar de tocarem nas canções
E os sonhos em que te agarras não duram tanto tempo.
Por isso estou a esconder máquinas
Mas guardo - as para ti.
Mas as coisas que queres dizer
É só um barulho no meu quarto.
E eu olho para a foto agora
E há um peso em todos nós
Mas a maravilha mecânica é que é uma cura.
Repetir coro inteiro com ligeira variação