Ocean Colour Scene — Justine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Justine" de Ocean Colour Scene.
Letra
You keep your pretty girls
Chained inside the dungeon
And diamonds and pearls
You keep them a’coming
And give them all of your affection
You keep your naughty boys
Locked inside the kitchen
And when they make a noise
A swish of your hand keeps them
Screaming out for your affection
I don’t know the whys and wherefores
And I don’t know what’s wrong or right
I just know at night
You give them all of your affection
You give them all of your affection
You keep your servants down
Swinging from the gallows
And when they come round
You smile and you say «hello»
And give them all of your affection
You give them all of your affection
You give them all of your affection
Tradução da letra
Fica com as tuas lindas raparigas.
Acorrentado dentro da masmorra
E diamantes e pérolas
Mantém-nos a caminho.
E dá-lhes todo o teu afecto
Fica com os teus rapazes marotos.
Trancado dentro da cozinha
E quando fazem barulho
Um punhado da tua mão guarda-os.
Gritando pelo teu afecto
Não sei por que e por onde.
E não sei o que está errado ou certo
Só sei à noite
Dás-lhes todo o teu afecto.
Dás-lhes todo o teu afecto.
Mantém os teus servos em baixo.
Balançando na forca
E quando eles aparecerem
Sorris e dizes "Olá"»
E dá-lhes todo o teu afecto
Dás-lhes todo o teu afecto.
Dás-lhes todo o teu afecto.