Obrint Pas — Dakar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dakar" de Obrint Pas.
Letra
Al desert de la tristesa
A les dunes dels teus ulls
A les aigües dels riu Níger
Entre Bamako i Tumbuctú
Al rally de la vergonya
Al Llac Rosa de Dakar
A les tanques de Melilla
A les nits de Gibraltar
Africa al meu cor!
A les mans entrellaçades
A les nits sense salpar
En el fred de les mirades
En la pluja dins del mar
En la mort sense memòria
En la vida sense existir
Als matins de Barcelona
Als suburbis de París
No t’oblide, no t’oblide
En la vida i en la mort
No et vull perdre, no em vull perdre
En la tristesa del meu cor (x2)
Tradução da letra
No deserto da tristeza
Nas Dunas dos teus olhos
Nas águas do Rio Níger
Entre Bamako e Tumbuctú
O comício da vergonha
O Lago subiu em Dakar
Nas cercas de Melilha
Nas noites de Gibraltar
África no meu coração!
Nas mãos entrelaçadas
As noites sem ele
No frio dos olhares
Na chuva no mar
Sobre a morte sem memória
Na vida não existe
De manhã, de Barcelona
Nos subúrbios de Paris
Você não oblide, você não oblide
Na vida e na morte
Não vais querer falhar, Eu não quero falhar.
Na tristeza do meu coração (x2)