Oblomov — Redefinition of the Past letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Redefinition of the Past" de Oblomov.
Letra
All that I know seems to me is over now
What past has brought it will be redefined
When the quantity of exceptions is raising
When we can’t safe answer all our questions
Where the period is ending and the normal science
Attacked with new theories is uder control of the revolutions
It’s necessity to move the borders we know to another direction
Move the borders of our comprehentence
What used to hold is alternated
Guessed reality controverted when we change the kind of our questions
We let arise new situation
Conceptual chaos as foreshadowing of abnormal condition
Lead the man to new understanding
Suddenly we know a new part of reality
Until the time of next revolution
What alternated believe in description of reality is full of revision and
changes of statements
When we accept new comprehentence
We have to redefine our sources of information
Teach me to know
Show me examples
In altered form I’ll refer to next generation
I reconstruct the past
It’s misty and grey
I form it as real as the god who I can pray to…
Tradução da letra
Tudo o que sei parece-me que acabou agora.
O passado trouxe-o será redefinido
Quando a quantidade de exceções aumenta
Quando não podemos responder a todas as nossas perguntas
Onde o período está terminando e a ciência normal
Atacado com novas teorias é o controlo das revoluções.
É necessário mover as fronteiras que conhecemos para outra direção.
Mover as fronteiras da nossa compreensão
O que é utilizado para segurar é alternado
Adivinhou a realidade rebatida quando mudamos o tipo de perguntas
Vamos levantar uma nova situação
Caos Conceptual como prenúncio de condição anormal
Leva o homem a um novo entendimento
De repente conhecemos uma nova parte da realidade
Até o tempo da próxima revolução
O que alternado acredita na descrição da realidade está cheio de revisão e
alterações das declarações
Quando aceitamos nova compreensão
Temos de redefinir as nossas fontes de informação.
Ensina - me a saber
Mostra-me exemplos.
De forma alterada, vou referir-me à próxima geração.
Reconstruo o passado
É misty e grey.
Formo-o tão real como o Deus a quem posso rezar.…