Обе-Рек — Родина letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Родина" de Обе-Рек.
Letra
Зазвенел праздник в синеве,
Да лучом рубанул с плеча,
Да теплом дрогнул в тетиве,
Да пробил толстый панцирь льда…
Расколол небо флейтой птиц,
Да велел окна распахнуть,
Да сменил тему хмурых лиц,
Да пустил теплый ветер в грудь…
Зацвела родниковая
Ярким проблеском в проруби,
Чья-то песня знакомая
Мне падёт прямо под ноги…
Это травы в степи молчат,
Наслаждаясь прямым теплом,
Это стаи привет кричат —
Песня звонкая под крылом
Даром не спешат,
Труден путь назад…
Ах ты, милая родина
Стариной исповедалась,
Идол в камне уродина
Всё хранит тайны верности
Он ветра отпускает в путь,
И уводит пожар лесной,
Как трава помнит жёсткий кнут,
Так и он свой хранит покой:
Старины завет,
Да в камне сердца нет…
Tradução da letra
Зазвенел festa azul,
Sim raio de рубанул do ombro,
Sim, o calor vacilou no тетиве,
Sim quebrou uma espessa carapaça de gelo…
Dividiu o céu flauta aves,
Sim, mandou abrir a janela,
Sim mudou de assunto хмурых pessoas,
Sim fosse o vento quente no peito…
Floresceu o nascente
Viva проблеском no gelo,
Alguém canção amiga
Eu cairá pés…
Esta erva do deserto, em silêncio,
Apreciando o calor direto,
É bandos oi gritam —
A canção звонкая sob a asa
O dom não tem pressa,
É difícil caminho de volta…
- Ah, querida pátria
Antiga исповедалась,
Ídolo de pedra é feio
Todos mantém o segredo de fidelidade
Ele o vento solta no caminho,
E afasta de um fogo de floresta,
Como a grama se lembra de disco chicote,
Então, ele armazena o seu descanso:
Antigo testamento,
Sim, na pedra do coração não há…