Обе-Рек — Прошлогодняя трава letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Прошлогодняя трава" de Обе-Рек.
Letra
Юная истрёпанная ложь вечно будет
Наряжаться в честные глаза,
На весенних кухнях невтерпёж пьяным людям:
Смело отпускают тормоза.
Развенчалась гордая зима с талым снегом,
Солнце воскрешает города,
Я не умер, не сошёл с ума, но с разбегу,
Прыгаю в свободу иногда…
До мечты как до Небес не достать рукой,
Даже с самой занебесной земной высоты,
Отправляйся с Богом, с Богом, будь сама собой,
Помнят прошлогодние цветы, помнят,
Знает прошлогодняя трава, знает,
Любит прошлогодняя река, любит,
Ох да!
Время расставляет по местам наши строки,
Как и раньше в них покоя нет,
Ты всё так же веришь поездам и глубоким,
Тихим откровеньям сигарет,
Я всё так же верю в диалог, не умея
Слушать собеседников своих,
Не читаю скучный эпилог, и не смею
Целовать предателей родных!
На пустых страницах лица, птицы, звонкие голоса,
И сколько это длится: вечность или рваные полчаса?!
И ни кому из нас не спасти этой раненой красоты,
Но помнят прошлогодние цветы, помнят,
Знает прошлогодняя трава, знает,
Любит прошлогодняя река, любит…
Ох да!!!
Tradução da letra
A jovem истрепанная a mentira para sempre
Vestir-se de olhos honestos,
Na primavera cozinhas insuportável bêbado pessoas:
Corajosamente, para liberar o freio.
Развенчалась orgulhosa de inverno com neve талым,
O sol levanta da cidade,
Não morri, não era louco, mas com разбегу,
Pular em liberdade, por vezes,…
Até um sonho como para o Céu não se apossar de mão,
Mesmo com a занебесной terrena de altura,
Vá com Deus, com Deus, seja de si mesmo,
Lembram-se do ano passado flores, lembram-se,
Sabe прошлогодняя grama, sabe,
Gosta de прошлогодняя rio, gosta de,
Ah, sim!
O tempo de lugares em lugares a nossa linha,
Como antes, a eles não há paz,
Você ainda acredita trens e profundo,
Calma откровеньям de cigarros,
Eu ainda acredito no diálogo, sem saber
Ouvir seus interlocutores,
Não leio chato epílogo, e não me atrevo a
Beijar traidores de parentes!
Nas páginas em branco do rosto, pássaros, звонкие voz,
E quanto é dura a eternidade ou irregular de meia hora?!
E nem quem de nós não resgatar esta ferida de beleza,
Mas se lembram do ano passado flores, lembram-se,
Sabe прошлогодняя grama, sabe,
Gosta de прошлогодняя rio, gosta de…
Ah, sim!!!