Обе-Рек — Безответное letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Безответное" de Обе-Рек.
Letra
Памятью звонкого лета
Согреваются зимние дни.
Мы собою заплатим за это
И останемся снова одни.
Устремимся, куда не известно,
Потеряемся в этих лесах,
Как всегда в настоящем нам тесно,
Как всегда ветер рвёт паруса.
А-а, история моя — не я,
Начало в схватках ноября,
А дальше как-то непонятно,
Как-будто вижу долгий дивный сон…
И стираются в памяти лица,
Фотографии, как некролог,
Биография не повторится —
Уникальности верный залог.
Одиночества страшная правда
И сомнений ехидный упрёк
И надежды святая отрада,
И любви благодатной урок…
Tradução da letra
Memória звонкого verão
Aquecer os dias de inverno.
Estamos consigo pagar por isso
E ficar novamente sozinho.
Устремимся, onde não se sabe,
Потеряемся nessas florestas,
Como sempre no presente-nos intimamente,
Como sempre, o vento rasga as velas.
Assim, a história de minha não — eu,
Início em batalhas de novembro de,
E então, como algo incompreensível,
Como se vejo um longo maravilhoso sonho…
E apagadas na memória da pessoa,
As fotos, como o obituário,
Biografia não vai acontecer de novo —
A exclusividade de fiel de depósito.
Solidão terrível verdade
E a dúvida catty repreensão
E a esperança, a santa consolação,
E do amor, da graça da lição…