Oasis — Fade Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fade Away" de Oasis.
Letra
When I was young, I thought I had my own key
I knew exactly what I wanted to be Now I’m sure you’ve boarded up every door
Lived in a bubble days were never all ending
Was not concerned about what life was sending
Fantasy was real, now I know much about the way I feel
I’ll paint you the picture
'Cause I don’t think you live round here no more
I’ve never even seen the key to the door
We only get what we will settle for
While we’re living, the dreams we have as children fade away
While we’re living, the dreams we have as children fade away
While we’re living, the dreams we have as children fade away
While we’re living, the dreams we have as children fade away
Away, away, they fade away, away, away
Now my life has turned another corner
I think it’s only best that I should warn you
Dream it while you can, maybe someday I’ll make you understand
I’ll paint you the picture
'Cause I don’t think you live 'round here no more
I’ve never even seen the key to the door
We only get what we will settle for
While we’re living, the dreams we have as children fade away
While we’re living, the dreams we have as children fade away
While we’re living, the dreams we have as children fade away
While we’re living, the dreams we have as children fade away
Away, away, they fade away, away, away
They fade away, away, away, fade away, away, away
Tradução da letra
Quando era jovem, pensava que tinha a minha própria chave.
Eu sabia exactamente o que queria ser agora. tenho a certeza que fechaste todas as portas.
Viver numa bolha os dias nunca acabam
Não estava preocupado com o que a vida estava enviando
A fantasia era real, Agora sei muito sobre o que sinto
Vou pintar-te o quadro.
Porque acho que já não vives por aqui.
Nunca vi a chave da porta.
Só temos o que queremos
Enquanto vivemos, os sonhos que temos como crianças desvanecem-se.
Enquanto vivemos, os sonhos que temos como crianças desvanecem-se.
Enquanto vivemos, os sonhos que temos como crianças desvanecem-se.
Enquanto vivemos, os sonhos que temos como crianças desvanecem-se.
Away, away, they fade away, away, away
Agora a minha vida virou outra esquina
Acho que é melhor avisar-te.
Sonha enquanto podes, talvez um dia te faça entender
Vou pintar-te o quadro.
Porque acho que já não vives por aqui.
Nunca vi a chave da porta.
Só temos o que queremos
Enquanto vivemos, os sonhos que temos como crianças desvanecem-se.
Enquanto vivemos, os sonhos que temos como crianças desvanecem-se.
Enquanto vivemos, os sonhos que temos como crianças desvanecem-se.
Enquanto vivemos, os sonhos que temos como crianças desvanecem-se.
Away, away, they fade away, away, away
Elas desvanecem-se, desaparecem, desaparecem, desaparecem, desaparecem