Oasis — Acquiesce letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Acquiesce" de Oasis.

Letra

I don’t know what it is That makes me feel alive
I don’t know how to wake
The things that sleep inside
I only wanna see the light
That shines behind your eyes
I hope that I can say
The things I wish I’d said
To sing my soul to sleep
And take me back to bed
You want to be alone
When we could be alive instead
Because we need each other
We believe in one another
And I know we’re going to uncover
What’s sleepin' in our soul
Because we need each other
We believe in one another
I know we’re going to uncover
What’s sleepin' in our soul
What’s sleepin' in our soul
There are many things
That I would like to know
And there are many places
That I wish to go But everything’s depending
On the way the wind may blow
I don’t know what it is That makes me feel alive
I don’t know how to wake
The things that sleep inside
I only wanna see the light
That shines behind your eyes
Because we need each other
We believe in one another
And I know we’re going to uncover
What’s sleepin' in our soul
Because we need each other
We believe in one another
And I know we’re going to uncover
What’s sleepin' in our soul
What’s sleepin' in our soul
What’s sleepin' in our soul
What’s sleepin' in our soul
'Cause we believe
'Cause we believe
Yeah, we believe
'Cause we believe
'Cause we believe
'Cause we believe
Because we need
Because we need

Tradução da letra

Não sei o que me faz sentir vivo.
Não sei como acordar
As coisas que dormem lá dentro
Só quero ver a luz
Que brilha atrás dos teus olhos
Espero poder dizer
As coisas que eu queria ter dito
Para cantar a minha alma para dormir
E leva-me de volta para a cama.
Queres ficar sozinha
Quando podíamos estar vivos
Porque precisamos um do outro
Acreditamos uns nos outros
E sei que vamos descobrir
O que está a dormir na nossa alma
Porque precisamos um do outro
Acreditamos uns nos outros
Eu sei que vamos descobrir
O que está a dormir na nossa alma
O que está a dormir na nossa alma
Há muitas coisas
Que eu gostaria de saber
E há muitos lugares
Que Eu desejo ir Mas tudo depende
No caminho o vento pode soprar
Não sei o que me faz sentir vivo.
Não sei como acordar
As coisas que dormem lá dentro
Só quero ver a luz
Que brilha atrás dos teus olhos
Porque precisamos um do outro
Acreditamos uns nos outros
E sei que vamos descobrir
O que está a dormir na nossa alma
Porque precisamos um do outro
Acreditamos uns nos outros
E sei que vamos descobrir
O que está a dormir na nossa alma
O que está a dormir na nossa alma
O que está a dormir na nossa alma
O que está a dormir na nossa alma
Porque acreditamos
Porque acreditamos
Sim, acreditamos
Porque acreditamos
Porque acreditamos
Porque acreditamos
Porque precisamos
Porque precisamos

Vídeoclip da música Acquiesce de (Oasis)