O-Zone — De ce plang chitarele letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De ce plang chitarele" de O-Zone.
Letra
Oooo, stii de ce plang chitarele?
Le-au ranit amintirile,
Tu iubire spune-le,
Ce-a fost nu s-a pierdut!
De ce plang chitarele
Stiu doar felinarele
Strunele amarele
Ce oare au pierdut?
Merg pe strada fetele,
Fetele cochetele
Ma privesc si-mi striga-n urma
Hei! Nu-mi raspunzi la SMS…
Pe strazi pluteste doar dragostea
Noaptea-i amara fara ea Ea cheama, cheama pe altcineva
Plange chitara mea…
Oooo, stii de ce plang chitarele?
Le-au ranit amintirile
Tu, iubire, spunele
Ce-a fost nu s-a pierdut!
Plang in noapte strunele,
Strunele nebunele
Tu, iubire, spune-le
Ce-a fost nu s-a pierdut!
De ce plang chitarele
Cand rasare soarele?
Canta pasarelele
Despre durerea mea.
Tradução da letra
Sabes porque é que as guitarras choram?
Eles magoam as suas memórias.,
Tu adoras dizer-lhes,
O que era não está perdido!
Por que as guitarras choram
Só conheço as lanternas.
Galhos amargos
O que perderam?
Eu ando pelas raparigas da rua,
As raparigas namoriscam
Olham para mim e gritam comigo.
Ei! Não estás a responder à minha mensagem.…
Nas ruas só há amor
A noite é amarga sem ela ela liga, chama outra pessoa
Chora a minha guitarra…
Sabes porque é que as guitarras choram?
Eles magoam as suas memórias.
Tu, querida, diz-lhes
O que era não está perdido!
Choro à noite ,
Os truques malucos
Tu, querida, diz-lhes
O que era não está perdido!
Por que as guitarras choram
Quando nasce o sol?
Canta os pássaros
Sobre a minha dor.