O Pioneers!!! — We Have Friends (I Promise) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Have Friends (I Promise)" de O Pioneers!!!.
Letra
We build walls, We build castles
I’ll pick up the slack
I’ve done it for so many before
I’m not a martyr
No, I’m not saying that at all
But what are friends for
For when you fall
You drop the line
I’ll pick it up When you stumble, when you fall
And I don’t mind. No I don’t mind
I just wish I had a friend from time to time
And oh I don’t mind at all, and to my friends
I can’t express this feeling I get when
I can’t express this feeling
What are friends for,
Yah what are they for?
What my friends taught me mean everything to me
Tradução da letra
Construímos muros, construímos castelos
Eu trato do resto.
Já o fiz por tantos.
Não sou um mártir.
Não, Não estou a dizer isso.
Mas para que servem os amigos?
Para quando caíres
Larga a linha.
Vou buscá-lo quando tropeçares, quando caíres.
E não me importo. Não, Não me importo.
Só queria ter um amigo de vez em quando.
E não me importo nada, nem com os meus amigos.
Não consigo expressar este sentimento quando
Não consigo expressar este sentimento
Para que servem os amigos,
Para que servem?
O que os meus amigos me ensinaram significa tudo para mim.